Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025CA0326

Sag C-326/25, 03 Rayonno upravlenie na SDVR: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 4. juni 2026 – CY mod Vremenno prenaznachen na dlazhnost nachalnik na 03 Rayonno upravlenie na Stolichna direktsia na vatreshnite raboti (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Varhoven administrativen sad – Bulgarien) (Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – politisamarbejde – Schengeninformationssystemet – afgørelse 2007/533/RIA – forordning (EU) 2018/1862 – indberetninger om et motorkøretøj, der skal beslaglægges eller anvendes som bevismiddel i en straffesag – påbud om at returnere et køretøj, der er indberettet til Schengeninformationssystemet – nationale bestemmelser, hvorefter den person, der var i besiddelse af den indberettede genstand, ikke har ret til at være part i forvaltnings- eller retssagen angående udlevering af genstanden til den indberettende medlemsstat)

EUT C, C/2026/3816, 27.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3816/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3816/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2026/3816

27.7.2026

Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 4. juni 2026 – CY mod Vremenno prenaznachen na dlazhnost nachalnik na 03 Rayonno upravlenie na Stolichna direktsia na vatreshnite raboti (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Varhoven administrativen sad – Bulgarien)

(Sag C-326/25  (1) , 03 Rayonno upravlenie na SDVR)

(Præjudiciel forelæggelse - område med frihed, sikkerhed og retfærdighed - politisamarbejde - Schengeninformationssystemet - afgørelse 2007/533/RIA - forordning (EU) 2018/1862 - indberetninger om et motorkøretøj, der skal beslaglægges eller anvendes som bevismiddel i en straffesag - påbud om at returnere et køretøj, der er indberettet til Schengeninformationssystemet - nationale bestemmelser, hvorefter den person, der var i besiddelse af den indberettede genstand, ikke har ret til at være part i forvaltnings- eller retssagen angående udlevering af genstanden til den indberettende medlemsstat)

(C/2026/3816)

Processprog: bulgarsk

Den forelæggende ret

Varhoven administrativen sad

Parter i hovedsagen

Sagsøger: CY

Sagsøgt: Vremenno prenaznachen na dlazhnost nachalnik na 03 Rayonno upravlenie na Stolichna direktsia na vatreshnite raboti

Konklusion

Artikel 39 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1862 af 28. november 2018 om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området politisamarbejde og strafferetligt samarbejde, om ændring og ophævelse af Rådets afgørelse 2007/533/RIA og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1986/2006 og Kommissionens afgørelse 2010/261/EU

skal fortolkes således, at

de nationale regler om vedtagelse af en foranstaltning til udlevering af en genstand, der er indberettet i Schengeninformationssystemet på grundlag af denne forordnings artikel 38, ved afgørelse truffet af de kompetente myndigheder i den fuldbyrdende medlemsstat som svar på den indberettende medlemsstats anmodning, ikke er omfattet af nævnte forordnings anvendelsesområde.


(1)  EUT C, C/2025/4435.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3816/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top