This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0907
Case C-907/24, Orefice Generators: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Corte di appello di Napoli – Italy) – Egenergy Srl, formerly Orefice Generators Srl, in liquidation v MZ, AV, VR, AL, RI, VO, PA, MG (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Collective redundancies – Directive 98/59/EC – Concept of redundancies – Article 1(1) – Transfer of place of work – Termination of employment contract due to worker’s refusal to comply with decision to transfer place of work – Procedure of information and consultation of workers’ representatives)
Sag C-907/24, Orefice Generators: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2026 – Egenergy Srl, tidligere Orefice Generators Srl, under likvidation, mod MZ, AV, VR, AL, RI, VO, PA og MG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte di appello di Napoli – Italien) (Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – kollektive afskedigelser – direktiv 98/59/EF – begrebet afskedigelser – artikel 1, stk. 1 – flytning af arbejdsstedet – ophævelse af arbejdskontrakten på grund af arbejdstagerens nægtelse af at efterkomme afgørelsen om flytning af arbejdsstedet – procedure for information til og konsultation af arbejdstagernes repræsentanter)
Sag C-907/24, Orefice Generators: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2026 – Egenergy Srl, tidligere Orefice Generators Srl, under likvidation, mod MZ, AV, VR, AL, RI, VO, PA og MG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte di appello di Napoli – Italien) (Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – kollektive afskedigelser – direktiv 98/59/EF – begrebet afskedigelser – artikel 1, stk. 1 – flytning af arbejdsstedet – ophævelse af arbejdskontrakten på grund af arbejdstagerens nægtelse af at efterkomme afgørelsen om flytning af arbejdsstedet – procedure for information til og konsultation af arbejdstagernes repræsentanter)
EUT C, C/2026/3814, 27.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3814/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2026/3814 |
27.7.2026 |
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2026 – Egenergy Srl, tidligere Orefice Generators Srl, under likvidation, mod MZ, AV, VR, AL, RI, VO, PA og MG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte di appello di Napoli – Italien)
(Sag C-907/24 (1) , Orefice Generators)
(Præjudiciel forelæggelse - socialpolitik - kollektive afskedigelser - direktiv 98/59/EF - begrebet »afskedigelser« - artikel 1, stk. 1 - flytning af arbejdsstedet - ophævelse af arbejdskontrakten på grund af arbejdstagerens nægtelse af at efterkomme afgørelsen om flytning af arbejdsstedet - procedure for information til og konsultation af arbejdstagernes repræsentanter)
(C/2026/3814)
Processprog: italiensk
Den forelæggende ret
Corte di appello di Napoli
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Egenergy Srl, tidligere Orefice Generators Srl, under likvidation
Sagsøgte: MZ, AV, VR, AL, RI, VO, PA og MG
Konklusion
|
1) |
Artikel 1, stk. 1, i Rådets direktiv 98/59/EF af 20. juli 1998 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser skal fortolkes således, at ophævelse af en arbejdskontrakt af en eller flere grunde, som ikke kan tilregnes arbejdstageren selv, foretaget af arbejdsgiveren i forlængelse af denne arbejdstagers nægtelse af at efterkomme denne arbejdsgivers ensidige afgørelse om at flytte arbejdsstedet til et sted, der ligger fjernt fra det oprindelige arbejdssted, er omfattet af begrebet »afskedigelser« som omhandlet i denne bestemmelses første afsnit, litra a). |
|
2) |
Artikel 1, stk. 1, første afsnit, litra a), i direktiv 98/59 skal fortolkes således, at denne bestemmelse er til hinder for, at ophævelse af en arbejdskontrakt af en eller flere grunde, som ikke kan tilregnes arbejdstageren selv, foretaget af arbejdsgiveren i forlængelse af denne arbejdstagers nægtelse af at efterkomme denne arbejdsgivers ensidige afgørelse om at flytte arbejdsstedet til et sted, der ligger fjernt fra det oprindelige arbejdssted, ikke tages i betragtning ved beregningen af antallet af afskedigelser i henseende til de tærskler, der er fastsat i dette direktiv. |
(1) EUT C, C/2025/1633.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3814/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)