Case C-761/24, AXA Bank Belgium and Others: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 23 April 2026 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Törvényszék – Hungary) – HM, JD v AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt. (Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Unfair terms in consumer contracts concluded between a seller or supplier and a consumer – Directive 93/13/EEC – Article 2(c) – Concept of seller or supplier – Article 6(1) – Effects of the finding that such a term is unfair – Invalidity of the contract – Article 7(1) – Deterrent effect of the prohibition on unfair terms – Loan agreement denominated in foreign currency – Contractual term placing the exchange rate risk on the consumer – Transfer of a contract among sellers or suppliers under national law – Seller or supplier against whom the consumer may assert the legal consequences of the invalidity of an unfair term in the transferred contract)

Sag C-761/24, AXA Bank Belgium m.fl.: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 23. april 2026 – HM og JD mod AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt. og OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Budapest Környéki Törvényszék – Ungarn) (Præjudiciel forelæggelse – forbrugerbeskyttelse – urimelige kontraktvilkår i aftaler, der indgås mellem erhvervsdrivende og forbrugere – direktiv 93/13/EØF – artikel 2, litra c) – begrebet erhvervsdrivende – artikel 6, stk. 1 – retsvirkninger af, at et sådant kontraktvilkår erklæres urimeligt – kontraktens ugyldighed – artikel 7, stk. 1 – afskrækkende virkning af forbuddet mod urimelige kontraktvilkår – aftale om lån optaget i udenlandsk valuta – kontraktvilkår, der pålægger forbrugeren valutarisikoen – overdragelse mellem erhvervsdrivende i henhold til national ret – erhvervsdrivende, over for hvilken forbrugeren kan påberåbe sig retsvirkningerne af ugyldigheden af et urimeligt vilkår i den overdragne aftale)

Sag C-761/24, AXA Bank Belgium m.fl.: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 23. april 2026 – HM og JD mod AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt. og OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Budapest Környéki Törvényszék – Ungarn) (Præjudiciel forelæggelse – forbrugerbeskyttelse – urimelige kontraktvilkår i aftaler, der indgås mellem erhvervsdrivende og forbrugere – direktiv 93/13/EØF – artikel 2, litra c) – begrebet erhvervsdrivende – artikel 6, stk. 1 – retsvirkninger af, at et sådant kontraktvilkår erklæres urimeligt – kontraktens ugyldighed – artikel 7, stk. 1 – afskrækkende virkning af forbuddet mod urimelige kontraktvilkår – aftale om lån optaget i udenlandsk valuta – kontraktvilkår, der pålægger forbrugeren valutarisikoen – overdragelse mellem erhvervsdrivende i henhold til national ret – erhvervsdrivende, over for hvilken forbrugeren kan påberåbe sig retsvirkningerne af ugyldigheden af et urimeligt vilkår i den overdragne aftale)

EUT C, C/2026/3279, 29.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3279/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3279/oj