This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0057
Case T-57/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Obligation to increase on-the-spot checks — Article 35 of Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Legal value of the working documents of the Commission — Calculation of the increase in the rate of on-the-spot checks)
Sag T-57/21: Rettens dom af 6. april 2022 — Ungarn mod Kommissionen (EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra finansiering – pligt til at øge antallet af kontroller på stedet – artikel 35 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 – juridisk værdi af Kommissionens arbejdsdokumenter – metoder til beregningen af forøgelsen af antallet af kontroller på stedet)
Sag T-57/21: Rettens dom af 6. april 2022 — Ungarn mod Kommissionen (EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra finansiering – pligt til at øge antallet af kontroller på stedet – artikel 35 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 – juridisk værdi af Kommissionens arbejdsdokumenter – metoder til beregningen af forøgelsen af antallet af kontroller på stedet)
EUT C 244 af 27.6.2022, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 244 af 27.6.2022, p. 26–27
(GA)
|
27.6.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 244/27 |
Rettens dom af 6. april 2022 — Ungarn mod Kommissionen
(Sag T-57/21) (1)
(EGFL og ELFUL - udgifter udelukket fra finansiering - pligt til at øge antallet af kontroller på stedet - artikel 35 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 - juridisk værdi af Kommissionens arbejdsdokumenter - metoder til beregningen af forøgelsen af antallet af kontroller på stedet)
(2022/C 244/35)
Processprog: ungarsk
Parter
Sagsøger: Ungarn (ved M. Fehér og G. Koós, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Aquilina, A. Sauka og Z. Teleki, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/1734 af 18. november 2020 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (EUT 2020, L 390, s. 10), alene for så vidt som Europa-Kommissionen udelukkede 4 334 068,02 EUR fra den finansielle støtte, som var blevet indrømmet af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) for regnskabsåret 2018, som følge af, at der var gennemført et utilstrækkeligt antal kontroller på stedet.
Konklusion
|
1) |
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/1734 af 18. november 2020 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) annulleres, alene for så vidt som Europa-Kommissionen udelukkede 4 334 068,02 EUR fra den finansielle støtte, som Ungarn var blevet indrømmet af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) for regnskabsåret 2018, som følge af, at der var gennemført et utilstrækkeligt antal kontroller på stedet. |
|
2) |
Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne. |