Case C-403/18 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 October 2019 — Alcogroup SA, Alcodis SA v European Commission, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Ethanol market — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 20(4) — Inspection decision — Conduct of the inspection — Legal professional privilege — Refusal to suspend measures of investigation — Action for annulment — Admissibility — Preparatory decision)

Sag C-403/18 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 17. oktober 2019 – Alcogroup og Alcodis mod Europa-Kommissionen Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone og Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles (Appel – konkurrence – karteller – markedet for ethanol – forordning (EF) nr. 1/2003 – artikel 20, stk. 4 – kontrolundersøgelsesafgørelse – kontrolundersøgelsens forløb – fortroligheden af korrespondancen mellem advokat og klient – afslag på at udsætte undersøgelsesforanstaltningerne – annullationssøgsmål – formaliteten – afgørelse af forberedende karakter)

Sag C-403/18 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 17. oktober 2019 – Alcogroup og Alcodis mod Europa-Kommissionen Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone og Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles (Appel – konkurrence – karteller – markedet for ethanol – forordning (EF) nr. 1/2003 – artikel 20, stk. 4 – kontrolundersøgelsesafgørelse – kontrolundersøgelsens forløb – fortroligheden af korrespondancen mellem advokat og klient – afslag på at udsætte undersøgelsesforanstaltningerne – annullationssøgsmål – formaliteten – afgørelse af forberedende karakter)

EUT C 423 af 16.12.2019, pp. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)