EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0083
Case F-83/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 22 September 2015 — Silvan v Commission (Civil Service — Officials — 2013 promotion procedure — Decision not to promote the applicant — Articles 43 and 45(1) of the Staff Regulations — Commission GIP — Plea of illegality — Comparison of the merits — Account taken of the staff assessment reports — Lack of marks awarded or analytical assessments — Wording of the comments)
Sag F-83/14: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 22. september 2015 — Silvan mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelsesåret 2013 — afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren — vedtægtens artikel 43 og 45, stk. 1 — Kommissionens almindelige gennemførelsesbestemmelser — ulovlighedsindsigelse — sammenligning af fortjenesterne — hensyntagen til bedømmelsesrapporterne — ingen points eller analytiske bedømmelser — skriftlige bemærkninger)
Sag F-83/14: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 22. september 2015 — Silvan mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelsesåret 2013 — afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren — vedtægtens artikel 43 og 45, stk. 1 — Kommissionens almindelige gennemførelsesbestemmelser — ulovlighedsindsigelse — sammenligning af fortjenesterne — hensyntagen til bedømmelsesrapporterne — ingen points eller analytiske bedømmelser — skriftlige bemærkninger)
EUT C 363 af 3.11.2015, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.11.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 363/48 |
Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 22. september 2015 — Silvan mod Kommissionen
(Sag F-83/14) (1)
((Personalesag - tjenestemænd - forfremmelsesåret 2013 - afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren - vedtægtens artikel 43 og 45, stk. 1 - Kommissionens almindelige gennemførelsesbestemmelser - ulovlighedsindsigelse - sammenligning af fortjenesterne - hensyntagen til bedømmelsesrapporterne - ingen points eller analytiske bedømmelser - skriftlige bemærkninger))
(2015/C 363/57)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Juha Tapio Silvan (Bruxelles, Belgien) (først ved advokaterne D. de Abreu Caldas, M. de Abreu Caldas og J.-N. Louis, derefter ved advokaterne J.-N. Louis og N. de Montigny)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved C. Berardis-Kayser og G. Berscheid, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Europa-Kommissionens afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til den nærmeste højere lønklasse (AST 10) i forfremmelsesåret 2013.
Konklusion
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
2) |
Juha Tapio Silvan bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger. |
(1) EUT C 7 af 12.1.2015, s. 47.