Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012TA0385

    Sag T-385/12: Rettens dom af 26. februar 2015 — Orange mod Kommissionen (Statsstøtte — pensioner — støtte vedrørende reform af finansieringen af pensioner til tjenestemandsansatte i France Télécom — nedsættelse af den modydelse, der skal betales til staten af France Télécom — afgørelse, der under visse betingelser erklærer støtten forenelig med det indre marked — fordel — selektiv karakter — konkurrencebegrænsning — ret til forsvar)

    EUT C 118 af 13.4.2015, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    13.4.2015   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 118/25


    Rettens dom af 26. februar 2015 — Orange mod Kommissionen

    (Sag T-385/12) (1)

    ((Statsstøtte - pensioner - støtte vedrørende reform af finansieringen af pensioner til tjenestemandsansatte i France Télécom - nedsættelse af den modydelse, der skal betales til staten af France Télécom - afgørelse, der under visse betingelser erklærer støtten forenelig med det indre marked - fordel - selektiv karakter - konkurrencebegrænsning - ret til forsvar))

    (2015/C 118/32)

    Processprog: fransk

    Parter

    Sagsøger: Orange, tidligere France Télécom (Paris, Frankrig) (ved advokaterne S. Hautbourg og S. Cochard-Quesson)

    Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Flynn, D. Grespan og B. Stromsky, som befuldmægtigede)

    Sagens genstand

    Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2012/540/EU af 20. december 2011 om statsstøtte C 25/08 (ex NN 23/08) — reform af finansieringen af pensioner til tjenestemandsansatte i France Télécom indført af Den Franske Republik til fordel for France Télécom (EUT 2012 L 279, s. 1).

    Konklusion

    1)

    Europa-Kommissionen frifindes.

    2)

    Orange bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.


    (1)  EUT C 311 af 13.10.2012.


    Top