EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0131
Case T-131/10: Action brought on 22 March 2010 — Saupiquet v Commission
Sag T-131/10: Sag anlagt den 22. marts 2010 — Saupiquet mod Kommissionen
Sag T-131/10: Sag anlagt den 22. marts 2010 — Saupiquet mod Kommissionen
EUT C 148 af 5.6.2010, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.6.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 148/34 |
Sag anlagt den 22. marts 2010 — Saupiquet mod Kommissionen
(Sag T-131/10)
2010/C 148/60
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Saupiquet (Courbevoie Cedex, Frankrig) (ved avocat R. Ledru)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
— |
Europa-Kommissionens beslutning nr. REM 07/08 af 16. december 2009 i annulleres i sin helhed. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Sagsøgeren nedlægger med dette søgsmål påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2009) 10005 endelig af 16. december 2009, hvorved de franske myndigheder meddeles, at godtgørelse til sagsøgeren af importtold på tunkonserves med oprindelse i Thailand ikke er begrundet (sag REM 07/08).
Sagsøgeren gør til støtte for sit søgsmål gældende, at Kommissionen tilsidesatte sine forpligtelser med henblik på at sikre, at de importører, der er etableret i Frankrig eller andre medlemsstater, hvor toldkontorerne i henhold til lovbestemmelser holder lukket om søndagen, og som indgav deres tolderklæringer mandag den 2. juli 2007, havde lige og ikke-diskriminerende adgang til kontingent nr. 09.2005 for perioden 2007/2008,
— |
ved ikke under omstændighederne i nærværende sag, hvor kontingentet blev åbnet søndag den 1. juli 2007, at træffe reguleringsforanstaltninger, der havde gjort det muligt at behandle de nævnte importører på en lige og ikke-diskriminerende måde, og |
— |
ved ikke at udskyde åbningsdatoen for kontingentet til mandag den 2. juli 2007, på trods af at det omhandlede kontingent var af afgørende betydning. |