This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0006
Case T-6/09: Order of the General Court of 24 March 2010 — Hansen v European Commission (Action for damages — Public health implications of the nuclear accident at Thule (Greenland) — Directive 96/29/Euratom — Commission’s failure to adopt measures against a Member State — Action manifestly lacking any foundation in law)
Sag T-6/09: Rettens kendelse af 24. marts 2010 — Hansen mod Kommissionen (Erstatningssag — konsekvenser for folkesundheden af atomulykken i Thule (Grønland) — direktiv 96/29/Euratom — Kommissionens manglende vedtagelse af foranstaltninger over for en medlemsstat — søgsmålet åbenbart ugrundet)
Sag T-6/09: Rettens kendelse af 24. marts 2010 — Hansen mod Kommissionen (Erstatningssag — konsekvenser for folkesundheden af atomulykken i Thule (Grønland) — direktiv 96/29/Euratom — Kommissionens manglende vedtagelse af foranstaltninger over for en medlemsstat — søgsmålet åbenbart ugrundet)
EUT C 134 af 22.5.2010, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.5.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 134/35 |
Rettens kendelse af 24. marts 2010 — Hansen mod Kommissionen
(Sag T-6/09) (1)
(Erstatningssag - konsekvenser for folkesundheden af atomulykken i Thule (Grønland) - direktiv 96/29/Euratom - Kommissionens manglende vedtagelse af foranstaltninger over for en medlemsstat - søgsmålet åbenbart ugrundet)
2010/C 134/60
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Bent Hansen (Aarslev, Danmark) (advokat I. Anderson)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved E. White og M. Patakia, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Erstatningssag med påstand om erstatning af tab som følge af Kommissionens påståede manglende vedtagelse af nødvendige foranstaltninger med henblik på at forpligte Kongeriget Danmark til at vedtage love og administrative bestemmelser for at efterkomme Rådets direktiv 96/29/Euratom af 13. maj 1996 om fastsættelse af grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling (EFT L 159, s. 1), og til at anvende disse bestemmelser på de arbejdstagere, der var involveret i atomulykken i Thule (Grønland)
Konklusion
|
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
|
2) |
Bent Hansen betaler sagens omkostninger. |