Case C-79/09: Judgment of the Court (Second Chamber) of 25 March 2010 — European Commission v Kingdom of the Netherlands (Failure of Member State to fulfil obligations — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Articles 13 and 132 — Bodies governed by public law — Capacity as public authorities — Activities — Treatment as non-taxable persons — Exemptions — Socio-cultural, health and education sectors — ‘Euroregions’ — Promotion of work mobility — Making available of personnel — Burden of proof)

Sag C-79/09: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 25. marts 2010 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Nederlandene (Traktatbrud — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 13 og 132 — offentligretlige organer — egenskab af offentlig myndighed — virksomhed — ikke undergivet afgiftspligt — afgiftsfritagelse — den sociokulturelle sektor, sundheds- og uddannelsessektoren — »euroregioner« — fremme af jobmobilitet — tilrådighedsstillelse af personale — bevisbyrde)

Sag C-79/09: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 25. marts 2010 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Nederlandene (Traktatbrud — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 13 og 132 — offentligretlige organer — egenskab af offentlig myndighed — virksomhed — ikke undergivet afgiftspligt — afgiftsfritagelse — den sociokulturelle sektor, sundheds- og uddannelsessektoren — »euroregioner« — fremme af jobmobilitet — tilrådighedsstillelse af personale — bevisbyrde)

EUT C 134 af 22.5.2010, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)