This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0117
Case T-117/08: Order of the Court of First Instance of 16 December 2008 — Italy v EESC and Commission (Procedural issue — Objection of inadmissibility — Partial inadmissibility of the action — Lack of imputability of acts to the Commission)
Sag T-117/08: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 16. december 2008 — Italien mod EØSU og Kommissionen (Processuelt stridsspørgsmål — formalitetsindsigelse — delvis afvisning af sagen — retsakter, som Kommissionen ikke kan gøres ansvarlig for)
Sag T-117/08: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 16. december 2008 — Italien mod EØSU og Kommissionen (Processuelt stridsspørgsmål — formalitetsindsigelse — delvis afvisning af sagen — retsakter, som Kommissionen ikke kan gøres ansvarlig for)
EUT C 55 af 7.3.2009, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 55/27 |
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 16. december 2008 — Italien mod EØSU og Kommissionen
(Sag T-117/08) (1)
(Processuelt stridsspørgsmål - formalitetsindsigelse - delvis afvisning af sagen - retsakter, som Kommissionen ikke kan gøres ansvarlig for)
(2009/C 55/50)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Den Italienske Republik (ved I. Bruni, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato P. Gentili)
Sagsøgte: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU) (ved M. Bermejo Garde, som befuldmægtiget, bistået af avocat A. Dal Ferro) og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall, som befuldmægtiget)
Intervenient til støtte for sagsøgeren: Kongeriget Spanien (ved abogado del Estado F. Díez Moreno)
Sagens genstand
Påstand om annullation af meddelelsen om ledig stilling nr. 73/07 vedrørende stillingen som generalsekretær (lønklasse A* 16) for EØSU, som blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende den 28. december 2007 (EUT C 316 A, s. 1), og af berigtigelsen til denne meddelelse, som blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende den 30. januar 2008 (EUT C 25 A, s. 21).
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises, for så vidt som den er anlagt mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. |
|
2) |
Den Italienske Republik bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, Kommissionen har afholdt i forbindelse med sagen, for så vidt som den er anlagt mod Kommissionen. |