Case C-308/07 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 19 February 2009 — Koldo Gorostiaga Atxalandabaso v European Parliament (Appeal — Rules concerning the expenses and allowances to Members of the European Parliament — Recovery of improperly paid sums by means of offsetting — Enforcement of a judgment of the Court of First Instance — Right to an impartial tribunal — Res judicata — Principle of sound administration)

Sag C-308/07 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. februar 2009 — Koldo Gorostiaga Atxalandabaso mod Europa-Parlamentet (Appel — regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer — inddrivelse af fejlagtigt udbetalte beløb ved modregning — gennemførelse af en dom afsagt af Retten i Første Instans — retten til adgang til en upartisk domstol — retskraft — princippet om god forvaltningsskik)

Sag C-308/07 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. februar 2009 — Koldo Gorostiaga Atxalandabaso mod Europa-Parlamentet (Appel — regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer — inddrivelse af fejlagtigt udbetalte beløb ved modregning — gennemførelse af en dom afsagt af Retten i Første Instans — retten til adgang til en upartisk domstol — retskraft — princippet om god forvaltningsskik)

EUT C 90 af 18.4.2009, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)