This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0130
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 25 June 2007.#Drax Power Ltd and Others v Commission of the European Communities.#Application for annulment - Environment - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - Proposed amendment to national allocation plan - Refusal by the Commission - Inadmissibility.#Case T-130/06.
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 25. juni 2007.
Drax Power Ltd m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Annullationssøgsmål - miljø - direktiv 2003/87/EF - ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner - ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af kvoter - Kommissionens afslag - afvisning.
Sag T-130/06.
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 25. juni 2007.
Drax Power Ltd m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Annullationssøgsmål - miljø - direktiv 2003/87/EF - ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner - ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af kvoter - Kommissionens afslag - afvisning.
Sag T-130/06.
Samling af Afgørelser 2007 II-00067*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:188
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 25. juni 2007 – Drax Power m.fl. mod Kommissionen
(sag T-130/06)
»Annullationssøgsmål – miljø – direktiv 2003/87/EF – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner – ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af kvoter – Kommissionens afslag – afvisning«
Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – direkte anvendelse – kriterier (art. 230 EF; Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87, art. 9, stk. 1 og 3, og art. 11, stk. 1) (jf. præmis 48 og 56-58)
Angående
| Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2006) 426 endelig udg. af 22. februar 2006 vedrørende ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af drivhusgasemissionskvoter, som Det Forenede Kongerige har fremlagt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF. |
Konklusion
1) Sagen afvises.
2) Sagsøgerne bærer deres egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.