This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0125
Case C-125/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 March 2008 — Commission of the European Communities v Infront WM AG, formerly KirchMedia WM AG, French Republic, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Directive 89/552/EEC — Television broadcasting — Action for annulment — Fourth paragraph of Article 230 EC — Meaning of decision of direct and individual concern to a natural or legal person)
Sag C-125/06 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 13. marts 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Infront WM AG, tidligere KirchMedia WM AG, Den Franske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Appel — direktiv 89/552/EØF — tv-spredningsvirksomhed — annullationssøgsmål — artikel 230, stk. 4, EF — begrebet beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person umiddelbart og individuelt )
Sag C-125/06 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 13. marts 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Infront WM AG, tidligere KirchMedia WM AG, Den Franske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Appel — direktiv 89/552/EØF — tv-spredningsvirksomhed — annullationssøgsmål — artikel 230, stk. 4, EF — begrebet beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person umiddelbart og individuelt )
EUT C 116 af 9.5.2008, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.5.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 116/4 |
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 13. marts 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Infront WM AG, tidligere KirchMedia WM AG, Den Franske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
(Sag C-125/06 P) (1)
(Appel - direktiv 89/552/EØF - tv-spredningsvirksomhed - annullationssøgsmål - artikel 230, stk. 4, EF - begrebet beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person »umiddelbart og individuelt«)
(2008/C 116/06)
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved K. Banks og M. Huttunen, som befuldmægtigede)
De andre parter i appelsagen: Infront WM AG, tidligere KirchMedia WM AG (ved solicitor M. Garcia), Den Franske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) den 15. december 2005 i sag T-33/01, Infront WM mod Kommissionen, hvorved Retten annullerede Kommissionens beslutning vedtaget i henhold til artikel 3a, litra a), i Rådets direktiv 89/552/EF af 3. oktober 1989 om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed, ved hvilken visse foranstaltninger truffet af Det Forenede Kongerige vedrørende begrænsninger i senderettigheder til en række sportsbegivenheder og andre begivenheder af national interesse, blev erklæret forenelig med fællesmarkedet — begrebet umiddelbart og individuelt berørt som omhandlet i artikel 230 EF
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber betaler sagens omkostninger. |