This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022M10749
Prior notification of a concentration (Case M.10749 – PAI PARTNERS / THE CARLYLE GROUP / THERAMEX) (Text with EEA relevance) 2022/C 243/10
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10749 — PAI PARTNERS / THE CARLYLE GROUP / THERAMEX) (EØS-relevant tekst) 2022/C 243/10
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10749 — PAI PARTNERS / THE CARLYLE GROUP / THERAMEX) (EØS-relevant tekst) 2022/C 243/10
PUB/2022/706
EUT C 243 af 27.6.2022, p. 59–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.6.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 243/59 |
Anmeldelse af en planlagt fusion
(Sag M.10749 — PAI PARTNERS / THE CARLYLE GROUP / THERAMEX)
(EØS-relevant tekst)
(2022/C 243/10)
1.
Den 20. juni 2022 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 anmeldelse af en planlagt fusion (1).Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:
|
— |
PAI Partners SAS (»PAI Partners«, Frankrig) |
|
— |
The Carlyle Group, Inc. (»Carlyle«, USA) |
|
— |
Theramex Healthcare Topco Limited (»Theramex«, Det Forenede Kongerige). |
PAI Partners og Carlyle erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Theramex.
Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.
2.
De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:|
— |
PAI Partners er et private equity-selskab, der forvalter en række fonde, der investerer i sektorerne for forretningsservice, fødevarer og forbrugere, almen industri og sundhed |
|
— |
Carlyle er en verdensomspændende alternativ formueforvalter, som forvalter fonde, der investerer globalt inden for tre områder: i) global private equity (herunder fonde rettet mod investeringer i selskaber, ejendomsselskaber og naturressourcer), ii) global kredit (herunder likvid kredit, illikvid kredit og »real asset«-kredit) samt iii) investeringsløsninger (program med private equity-fund of funds omfattende primærfond, sekundærfond og tilknyttede saminvesteringsaktiviteter) |
|
— |
Theramex er en verdensomspændende specialiseret medicinalvirksomhed, der er aktiv inden for kvinders sundhed med fokus på prævention, fertilitet, menopause og osteoporose. Virksomheden markedsfører en bred vifte af mærkevarer og »branded generics« i en lang række lande i EØS og globalt. |
3.
Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.
4.
Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
M.10749 — PAI PARTNERS / THE CARLYLE GROUP / THERAMEX
Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postadresse:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).