Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52010XC0410(01)

Meddelelse fra Kommissionen som led i gennemførelsen af Kommissionens forordning (EF) nr. 245/2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF i forbindelse med miljøvenligt design af lysstofrør uden indbygget forkobling og højtryksdamplamper samt forkoblinger og armaturer hertil, og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/55/EF (EØS-relevant tekst)

EUT C 92 af 10.4.2010, p. 11–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.4.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 92/11

Meddelelse fra Kommissionen som led i gennemførelsen af Kommissionens forordning (EF) nr. 245/2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF i forbindelse med miljøvenligt design af lysstofrør uden indbygget forkobling og højtryksdamplamper samt forkoblinger og armaturer hertil, og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/55/EF

(EØS-relevant tekst)

2010/C 92/04

Titler på og referencer til foreløbige målemetoder (1), som offentliggøres med henblik på gennemførelse af forordning (EF) nr. 245/2009

Produkt

Organisation

Reference

Titel

Målt parameter

Alle lyskilder, der er omfattet af forordning (EF) nr. 245/2009

CENELEC

EN 60061-1:1993

Alle ændringer op til A41:2009

Lampesokler og fatninger samt prøvelærer til kontrol af udskiftelighed og sikkerhed. Del 1: Lampesokler

—

Soklens geometri

EN 62471:2008

Fotobiologisk sikkerhed af lamper og lampesystemer

—

Udstråling (vurdering af spektrum i forbindelse med bilag I, punkt 1.d)

Europa-Kommissionen

Beslutning 2002/747/EF (bilag)

Kommissionens beslutning af 9. september 2002 om opstilling af reviderede miljøkriterier for tildeling af Fællesskabets miljømærke til elektriske lyskilder og om ændring af beslutning 1999/568/EF

—

Kviksølvindhold

Den Internationale Belysningskommission

CIE 18.2-1983

The Basis of Physical Photometry

—

Lysstrålens vinkel

Lysstofrør med to sokler

CENELEC

EN 60081:1998

Ændringer:

 

A1:2002

 

A2:2003

 

A3:2005

 

A4:2010

Lysstofrør med to sokler — Specifikationer for ydeevne

—

Lyskildens lysstrøm

—

Lyskildens effektforbrug (fraregnet effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger)

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildelysstrøm (LLMF)

Anm.: I standarden anvendes betegnelsen »lumen maintenance« for LLMF

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildeudfald (LSF)

Anm.: LSF omtales ikke specifikt, kun metoden til levetidsprøvning. LSF udledes af kurven for lysstrømsvedligeholdelsen (»lumen maintenance«) ifølge standardens bilag C.

—

I forbindelse med tabel 6 i bilag III, skal LSF måles ved drift med HF-forkobling og en tænd- og slukcyklus på 11h/1h. Ellers benyttes den i standarden fastsatte tænd- og slukcyklus.

—

Lysfarve (kromaticitet)

—

Korreleret farvetemperatur (CCT)

—

Farvegengivelse

Lysstofrør med én sokkel

CENELEC

EN 60901:1996

Ændringer:

 

A1:1997

 

A2:2000

 

A3:2004

 

A4:2008

Forslag A5 (34A/1358/CDV)

Lysstofrør med én sokkel — Krav til brugsegenskaber

—

Lyskildens lysstrøm

—

Lyskildens effektforbrug (fraregnet effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger)

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildelysstrøm (LLMF)

Anm.: I standarden anvendes betegnelsen »lumen maintenance« for LLMF

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildeudfald (LSF)

Anm.: LSF omtales ikke specifikt, kun metoden til levetidsprøvning. LSF udledes af kurven for lysstrømsvedligeholdelsen (»lumen maintenance«) ifølge bilag C til EN 60081 (den version, der er omtalt i rækken vedrørende lysstofrør med to sokler).

—

Lysfarve (kromaticitet)

—

Korreleret farvetemperatur (CCT)

—

Farvegengivelse

Alle højtryksdamplamper

CENELEC

EN 62035:2000

Ændring:

A1:2003

Udladningslamper (undtagen lysstofrør) — Sikkerhedsspecifikationer

—

Specifik effektiv UV-strålingsstrøm

Kviksølvlampe

CENELEC

EN 60188:2001

Højtrykskviksølvdamplamper — Ydeevnespecifikationer

—

Lyskildens lysstrøm

—

Lyskildens effektforbrug (fraregnet effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger)

Den Internationale Belysningskommission

CIE 97-2005

Maintenance of Indoor Electric Lighting Systems

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildelysstrøm (LLMF)

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildeudfald (LSF)

CIE 154-2003

Maintenance of Outdoor Electric Lighting Systems

CIE 15-2004

Colorimetry

—

Lysfarve (kromaticitet)

—

Korreleret farvetemperatur

CIE 13.3-1995

Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources

—

Farvegengivelse

Højtryksnatriumdamplampe

CENELEC

EN 60662:1993

Ændringer:

 

A4:1994

 

A5:1994

 

A6:1994

 

A7:1995

 

A9:1997

 

A10:1997

Højtryksnatriumdamplamper — Specifikationer for ydeevne

—

Lyskildens effektforbrug (fraregnet effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger)

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildelysstrøm (LLMF)

Anm.: I standarden anvendes betegnelsen »lumen maintenance« for LLMF

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildeudfald (LSF)

Anm.: LSF omtales ikke specifikt, kun metoden til levetidsprøvning. LSF udledes af kurven for lysstrømsvedligeholdelsen (»lumen maintenance«) ifølge bilag C til EN 60081 (den version, der er omtalt i rækken vedrørende lysstofrør med to sokler).

Den Internationale Belysningskommission

CIE 84-1989

Measurement of luminous flux

—

Lyskildens lysstrøm

CIE 15-2004

Colorimetry

—

Lysfarve (kromaticitet)

—

Korreleret farvetemperatur

CIE 13.3-1995

Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources

—

Farvegengivelse

Metalhalogenlampe

CENELEC

Forslag IEC/EN 61167 (34A/1326/CDV)

Halogenmetaldamplamper — Specifikationer for ydeevne

—

Lyskildens effektforbrug (fraregnet effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger)

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildelysstrøm (LLMF)

Anm.: I standarden anvendes betegnelsen »lumen maintenance« for LLMF

—

Vedligeholdelsesfaktor for lyskildeudfald (LSF)

Anm.: LSF omtales ikke specifikt, kun metoden til levetidsprøvning. LSF udledes af kurven for lysstrømsvedligeholdelsen (»lumen maintenance«) ifølge bilag C til EN 60081 (den version, der er omtalt i rækken vedrørende lysstofrør med to sokler).

Den Internationale Belysningskommission

CIE 84-1989

Measurement of luminous flux

—

Lyskildens lysstrøm

CIE 15-2004

Colorimetry

—

Lysfarve (kromaticitet)

—

Korreleret farvetemperatur

CIE 13.3-1995

Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources

—

Farvegengivelse

Forkoblinger til lysstofrør (både elektroniske og ikke-elektroniske)

CENELEC

EN 50294:1998

Ændringer:

 

A1:2001

 

A2:2003

Metoder til måling af total tilført effekt for kredse til forkoblede lamper

—

Den samlede optagne effekt i lyskilde-forkobling-kredsløbet (fraregnet effekt, der optages i følere, nettilslutninger og andre belastninger)

Anm.: Den samlede optagne effekt korrigeres til en »ballast lumen factor« på 0,95 for spolestyreanordninger (ikke-elektroniske styreanordninger) og 1,00 for HF-styreanordninger (elektroniske styreanordninger). Derudover kompenseres der for referencelyskildernes tolerancer.

Alle armaturer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 245/2009.

CENELEC

EN 60598-1: 2008

Belysningsarmaturer — Del 1: Generelle krav og prøvninger

—

Kapslingsklassificering

Målemetoder for parametre, der kun har karakter af referenceværdier

Armaturer til kontorbelysning

CEN

EN 12464-1

Lys ved arbejdspladser — Del 1: Indendørs-arbejdspladser

—

Armaturers vedligeholdelsesfaktor

Den Internationale Belysningskommission

CIE 97-2005

Maintenance of Indoor Electric Lighting Systems

Armaturer til vejbelysning

CEN

EN 12464-2

Lys ved arbejdspladser — Del 2: Udendørs arbejdspladser

—

Armaturers vedligeholdelsesfaktor

Den Internationale Belysningskommission

CIE 154-2003

Maintenance of Outdoor Electric Lighting Systems

CEN

EN 13032-1

EN 13032-2

Lys og belysning — Måling og præsentation af fotometriske data for lyskilder og armaturer

1 —

Måling og dataformater

2 —

Præsentation af data for indendørs og udendørs arbejdspladser

—

Belysningsvirkningsgrad

—

Den andel af lysstrømmen, der udstråles over det horisontale plan (ULOR)

(1)  Det er hensigten, at disse foreløbige målemetoder i sidste ende afløses af en eller flere harmoniserede standarder. Når sådanne bliver tilgængelige, offentliggøres referencen eller referencerne til den eller de harmoniserede standarder i Den Europæiske Unions Tidende i overensstemmelse med artikel 9 og 10 i direktiv 2009/125/EF.

Top