This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994DC0196
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT on the operation in 1991 of the aid mechanism introduced by the 20th Council Directive of 16 July 1985 (85/361/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value added tax: derogations in connection with the special aids granted to certain farmers to compensate for the dismantlement of monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET for regnskabsåret 1991 om den støttemekanisme, der er anvendt med hjemmel i tyvende momsdirektiv (Rådets direktiv 85/361/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - det fælles merværdiafgiftssystem: undtagelser i forbindelse med den særstøtte, der ydes til visse landbrugere som kompensation for afviklingen af de monetære udligningsbeløb for visse landbrugsprodukter)
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET for regnskabsåret 1991 om den støttemekanisme, der er anvendt med hjemmel i tyvende momsdirektiv (Rådets direktiv 85/361/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - det fælles merværdiafgiftssystem: undtagelser i forbindelse med den særstøtte, der ydes til visse landbrugere som kompensation for afviklingen af de monetære udligningsbeløb for visse landbrugsprodukter)
/* KOM/94/196ENDEL */