Proposal for a COUNCIL DECISION approving the Agreements in the form of exchanges of letters with Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tadzhikistan, Turkmenistan and Ukraine relating to the Agreement on trade and commercial and economic cooperation signed on 18 December 1989 between the European Economic Community, the European Atomic Energy Community and the Union of Soviet Socialist Republics

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse af aftalerne i form af brevveksling med Armenien, Georgien, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgistan, Moldova, Rusland, Tadjikistan, Turkmenistan og Ukraine vedrørende aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab og Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker om handel og handelsmæssigt og økonomisk samarbejde undertegnet den 18. december 1989

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse af aftalerne i form af brevveksling med Armenien, Georgien, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgistan, Moldova, Rusland, Tadjikistan, Turkmenistan og Ukraine vedrørende aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab og Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker om handel og handelsmæssigt og økonomisk samarbejde undertegnet den 18. december 1989

/* KOM/93/101ENDEL */

EFT C 110 af 20.4.1993, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)