RESOLUTION closing the procedure for consultation of the European Parliament on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council for a directive amending Directive 75/106/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the making-up by volume of certain prepackaged liquids and a directive amending Directive 80/232/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products

BESLUTNING som afslutning paa hoeringen af Europa-Parlamentet om forslag fra Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber til Raadet til direktiv om aendring af direktiv 75/106/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om faerdigpakning af visse vaesker i bestemte volumenstoerrelser og til direktiv om aendring af direktiv 80/232/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende vaerdiskalaer for tilladte nominelle maengder og nominelle rumfang for visse faerdigpakkede varer

BESLUTNING som afslutning paa hoeringen af Europa-Parlamentet om forslag fra Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber til Raadet til direktiv om aendring af direktiv 75/106/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om faerdigpakning af visse vaesker i bestemte volumenstoerrelser og til direktiv om aendring af direktiv 80/232/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende vaerdiskalaer for tilladte nominelle maengder og nominelle rumfang for visse faerdigpakkede varer

EFT C 156 af 15.6.1987, p. 191 (ES, DA, DE, EN, FR, IT, NL, PT)