This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51983KG0015
ASSENT NO 15/83 GIVEN BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION ON THE ADJUSTMENT OF APPENDIX B TO THE ARRANGEMENT WITH THE UNITED STATES OF AMERICA RELATING TO STEEL
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 15/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KULOG STAALFAELLESSKAB OM KOMMISSIONENS BESLUTNING OM AENDRING AF BILAG B TIL ARRANGEMENTET MED AMERIKAS FORENEDE STATER VEDROERENDE STAALVARER
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 15/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KULOG STAALFAELLESSKAB OM KOMMISSIONENS BESLUTNING OM AENDRING AF BILAG B TIL ARRANGEMENTET MED AMERIKAS FORENEDE STATER VEDROERENDE STAALVARER
EFT C 209 af 5.8.1983, p. 4–4
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 15/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KULOG STAALFAELLESSKAB OM KOMMISSIONENS BESLUTNING OM AENDRING AF BILAG B TIL ARRANGEMENTET MED AMERIKAS FORENEDE STATER VEDROERENDE STAALVARER
EF-Tidende nr. C 209 af 05/08/1983 s. 0004
++++ SAMSTEMMENDE UDTALELSE nr . 15/83 afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab om Kommissionens beslutning om aendring af bilag B til arrangementet med Amerikas Forenede Stater vedroerende staalvarer Kommissionen anmodede ved meddelelse fremsendt til Raadet den 20 . januar 1983 om denne samstemmende udtalelse . Raadet har den 28 . marts 1983 afgivet den paagaeldende samstemmende udtalelse . Paa Raadets vegne J . ERTL Formand