Proposal for COUNCIL REGULATION (EEC) suspending the application of the condition to which imports of certain citrus fruit originating in Morocco or Tunisia are subject under the Agrements between the Community and each of those countries. (submitted to the Council by the Commission)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om suspension af anvendelsen af de bestemmelser, som indførslen til Fælleskabet af visse citrusfrugter med oprindelse, i Marokko og Tunesien er undergivet i medfør af gældende aftaler mellem Det europæiske økonomiske Fælleskab og hvert af disse lande (forelagt Rådet af Kommissionen)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om suspension af anvendelsen af de bestemmelser, som indførslen til Fælleskabet af visse citrusfrugter med oprindelse, i Marokko og Tunesien er undergivet i medfør af gældende aftaler mellem Det europæiske økonomiske Fælleskab og hvert af disse lande (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1976/0156 final