Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EEC) No 859/72 of the Council of 25 April 1972 on the treatment to be accorded to certain fruit and vegetables originating in Associated African States and Madagascar or in the Overseas Countries and Territories#Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EEC) No 860/72 of the Council of 25 April 1972 on the treatment to be accorded to certain fruit and vegetables originating in the United Republic of Tanzania, the Republic of Uganda or the Republic of Kenya (submitted to the Council by the Commission)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 859/72 af 25. april 1972 om ordningen for visse frugter og grønsager med oprindelse i de associerede afrikanske stater og Madagaskar eller de oversøiske lande og territorier
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 860/72 af 25. april 1972 om ordningen for visse frugter og grønsager med oprindelse i Den forenede Republik Tanzania, republikken Uganda og republikken Kenya. (forelagt Rådet af Kommissionen)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 859/72 af 25. april 1972 om ordningen for visse frugter og grønsager med oprindelse i de associerede afrikanske stater og Madagaskar eller de oversøiske lande og territorier
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 860/72 af 25. april 1972 om ordningen for visse frugter og grønsager med oprindelse i Den forenede Republik Tanzania, republikken Uganda og republikken Kenya. (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1973/094 final