Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32025R0386R(01)

Berigtigelse til Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2025/386 af 24. februar 2025 om gennemførelse af artikel 8a i forordning (EF) nr. 765/2006 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Belarus og Belarus' involvering i den russiske aggression mod Ukraine (EUT L, 2025/386, 25.2.2025)

ST/11721/2025/INIT

EUT L, 2025/90727, 18.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/386/corrigendum/2025-09-18/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/386/corrigendum/2025-09-18/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven

2025/90727

18.9.2025

Berigtigelse til Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2025/386 af 24. februar 2025 om gennemførelse af artikel 8a i forordning (EF) nr. 765/2006 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Belarus og Belarus' involvering i den russiske aggression mod Ukraine

( Den Europæiske Unions Tidende L, 2025/386, 25. februar 2025 )

1.

 Side 4, bilaget, punkt 125, anden kolonne »Navn (translitteration af hviderussisk skrivemåde) (translitteration af russisk skrivemåde)«:

I stedet for:

»Mikhail Saferbakovich GUTSERIEV«

læses:

»Mikail Safarbekovich GUTSERIEV«.

2.

 Side 4, bilaget, punkt 125, femte kolonne »Begrundelse for opførelse på listen«, første afsnit:

I stedet for:

»Mikhail Gutseriev er en fremtrædende russisk forretningsmand (…)«

læses:

»Mikail Gutseriev er en fremtrædende russisk forretningsmand (…)«.

3.

 Side 4, bilaget, punkt 125, femte kolonne »Begrundelse for opførelse på listen«, sidste afsnit:

I stedet for:

»Gutseriev bistod ved indkøb af CT-scannere til Belarus under covid-19-krisen. Mikhail Gutseriev drager således fordel af og støtter Lukasjenkoregimet.«

læses:

»Gutseriev bistod ved indkøb af CT-scannere til Belarus under covid-19-krisen. Mikail Gutseriev drager således fordel af og støtter Lukasjenkoregimet.«

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/386/corrigendum/2025-09-18/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)

Top