Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2057

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2057 af 26. september 2023 om ændring af bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 for så vidt angår godkendelse eller ophævelse af status som sygdomsfri for visse medlemsstater eller zoner deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af visse listeopførte sygdomme (EØS-relevant tekst)

    C/2023/6398

    EUT L 238 af 27.9.2023, p. 94–96 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2057/oj

    27.9.2023   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 238/94


    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/2057

    af 26. september 2023

    om ændring af bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 for så vidt angår godkendelse eller ophævelse af status som sygdomsfri for visse medlemsstater eller zoner deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af visse listeopførte sygdomme

    (EØS-relevant tekst)

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 31, stk. 3, og artikel 36, stk. 4, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Der fastsættes ved forordning (EU) 2016/429 sygdomsspecifikke regler vedrørende de sygdomme, der er listeopført i henhold til samme forordnings artikel 5, stk. 1, og det fastsættes, hvordan disse regler skal anvendes på diverse kategorier af listeopførte sygdomme. Forordning (EU) 2016/429 indeholder bestemmelser om, at medlemsstaterne skal fastlægge obligatoriske udryddelsesprogrammer af de i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b) omhandlede listeopførte sygdomme, og om valgfrie programmer for udryddelse af listeopførte sygdomme omhandlet i samme forordnings artikel 9, stk. 1, litra c), samt om Kommissionens godkendelse af sådanne programmer. I henhold til nævnte forordning skal Kommissionen også godkende eller ophæve status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme, som er omhandlet i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b) og c).

    (2)

    Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 (2) suppleres forordning (EU) 2016/429, og der fastsættes kriterier for tildeling, opretholdelse, suspension og ophævelse af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri samt krav vedrørende godkendelse af obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri.

    (3)

    Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 (3) fastsættes der gennemførelsesbestemmelser vedrørende de listeopførte dyresygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri og godkendelse af udryddelsesprogrammer af disse listeopførte sygdomme. I bilagene til nævnte gennemførelsesforordning listeopføres medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med status som sygdomsfri samt allerede godkendte obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer. Den ændrede epidemiologiske situation for visse sygdomme gør det nødvendigt at ændre visse bilag til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 for at opføre nye sygdomsfrie medlemsstater eller zoner deri på listen og godkende visse obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer, der forelægges Kommissionen.

    (4)

    For så vidt angår BVD har Tyskland forelagt Kommissionen oplysninger, der viser, at betingelserne for anerkendelse af status som sygdomsfri med hensyn til BVD i delegeret forordning (EU) 2020/689 er opfyldt i hele delstaten Bayern, i størstedelen af delstaten Niedersachsens område, undtagen regionerne Cuxhaven, Göttingen, Northeim, Oldenburg og Stade, i størstedelen af delstaten Nordrhein-Westfalens område, undtagen regionerne Borken. Gütersloh, Höxter, Kleve og Paderborn, og i størstedelen af delstaten Schleswig-Holsteins område, undtagen regionen Rendsburg-Eckernförde. Kommissionens gennemgang har vist, at de pågældende ansøgninger opfylder kriterierne i del II, kapitel 4, i delegeret forordning (EU) 2020/689 med hensyn til tildeling af status som sygdomsfri med hensyn til BVD. Disse zoner bør derfor listeopføres i del I bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som værende områder med status som sygdomsfri med hensyn til BVD.

    (5)

    For så vidt angår infektion med bluetonguevirus har Luxembourg forelagt Kommissionen oplysninger, der viser, at betingelserne for anerkendelse af status som sygdomsfri med hensyn til infektion med bluetonguevirus er opfyldt for hele Luxembourgs område. Kommissionens gennemgang har vist, at den pågældende ansøgning opfylder kriterierne i del II, kapitel 4, i delegeret forordning (EU) 2020/689 med hensyn til tildeling af status som sygdomsfri med hensyn til infektion med bluetonguevirus. Luxembourg bør derfor listeopføres som værende fri for infektion med bluetonguevirus i del I bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

    (6)

    Bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 bør derfor ændres.

    (7)

    Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    Bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 26. september 2023.

    På Kommissionens vegne

    Ursula VON DER LEYEN

    Formand


    (1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1.

    (2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om overvågning, udryddelsesprogrammer og status som sygdomsfri for visse listeopførte og nye sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 211).

    (3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 af 15. april 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår godkendelse af status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af disse listeopførte sygdomme (EUT L 131 af 16.4.2021, s. 78).


    BILAG

    I bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 foretages følgende ændringer:

    1)

    Bilag VII ændres således:

    a)

    I del I affattes rækken vedrørende Tyskland således:

    Medlemsstat

    Område

    »Tyskland

    Bundesland Baden-Württemberg

    Bundesland Bayern

    Bundesland Brandenburg

    Bundesland Bremen

    Bundesland Hamburg

    Bundesland Hessen

    Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

    Bundesland Niedersachsen, undtagen Landkreis Cuxhaven, Göttingen, Northeim, Oldenburg, Stade

    Bundesland Nordrhein-Westfalen, undtagen Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Kleve, Paderborn

    Bundesland Schleswig-Holstein, undtagen Kreis Rendsburg-Eckernförde

    Bundesland Rheinland-Pfalz

    Bundesland Saarland

    Bundesland Sachsen

    Bundesland Sachsen-Anhalt

    Bundesland Thüringen«

    b)

    I del II affattes rækken vedrørende Tyskland således:

    Medlemsstat

    Område

    Dato for første godkendelse, jf. artikel 15, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689

    »Tyskland

    Bundesland Berlin

    Bundesland Niedersachsen:

    Landkreis Cuxhaven, Göttingen, Northeim, Oldenburg, Stade

    Bundesland Nordrhein-Westfalen:

    Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Kleve, Paderborn

    Bundesland Schleswig-Holstein:

    Kreis Rendsburg-Eckernförde

    21. februar 2022«

    2)

    I bilag VIII, del I, indsættes følgende oplysninger vedrørende Luxembourg mellem oplysningerne vedrørende Litauen og Ungarn:

    Medlemsstat

    Område

    »Luxembourg

    Hele landet«


    Top