Artikel 1

Genstand

Ved denne forordning fastsættes der midlertidige foranstaltninger mod indslæbning i, flytning og spredning inden for, opformering og frigivelse i Unionen af Meloidogyne graminicola (Golden & Birchfield).

Artikel 2

Definitioner

I denne forordning forstås ved:

1)	»skadegøreren«: Meloidogyne graminicola (Golden & Birchfield)

2)	»planter«: planter til plantning, dog ikke frø, med rødder af Oryza sativa L., der er dyrket i jord

3)	»værtsplanter«: planter til plantning med rødder af de slægter og arter, der er opført i bilag I, og som er dyrket i jord

4)	»frivillige værtsplanter«: værtsplanter, der forekommer på produktionsstederne uden at være blevet plantet

5)	»frø«: frø af Oryza sativa L.

6)	»genstande«: maskiner, værktøjer, køretøjer og personligt udstyr, der er blevet anvendt til aktiviteter i forbindelse med plantning, behandling eller høst af værtsplanterne

7)	»afgrænset område«: det område, som består af en angrebet zone og en stødpudezone, og som fastsættes, når skadegøreren er fundet

8)

»angrebet zone«: en zone, hvor marken eller markerne med Oryza sativa L. indeholder: a) alle værtsplanter, der vides at være angrebet af skadegøreren b) alle værtsplanter, der udviser symptomer, som tyder på, at de er angrebet af skadegøreren c) alle andre planter, der mistænkes for at være angrebet eller er angrebet afskadegøreren, herunder planter, der er tilbøjelige til at være angrebet på grund af deres modtagelighed over for skadegøreren og deres korte afstand til de pågældende angrebne planter, eller planter, der stammer fra disse d) jord eller andre elementer, der er angrebet eller kan blive angrebet af skadegøreren

9)	»stødpudezone«: en zone med en bredde på mindst 100 m, der omgiver den angrebne zone

10)	»fangplante-metoden«: den metode, hvorved visse planter midlertidigt plantes i en angrebet mark for at fange skadegøreren og senere fjernes og destrueres med henblik på at beskytte andre planter mod skadegøreren på samme mark.

Artikel 3

Forbud mod indslæbning til og flytning inden for Unionen

Skadegøreren må ikke indslæbes, flyttes inden for eller opbevares, opformeres eller frigives på Unionens område.

Artikel 4

Etablering af afgrænsede områder

Artikel 5

Udryddelsesforanstaltninger

Den pågældende medlemsstat anvender alle de følgende foranstaltninger i det eller de afgrænsede områder med henblik på udryddelse af skadegøreren:

1)	Planterne i den angrebne zone fjernes og destrueres på marker tæt på høsten. Planterne destrueres på stedet eller på et sted i nærheden, der er udpeget til dette formål inden for den angrebne zone, på en måde, der sikrer, at skadegøreren ikke spredes.

2)	Frø må ikke sås, og værtsplanter må ikke plantes i den angrebne zone.

3)	Frivillige værtsplanter fjernes regelmæssigt.

4)	Marker i den angrebne zone skal løbende oversvømmes i mere end 18 måneder. Hvis løbende oversvømmelse ikke er mulig, anvendes fangplante-metoden eller andre metoder, der forhindrer skadegøreren i at afslutte sin livscyklus.

5)	Planter, der anvendes til fangplante-metoden, destrueres senest fem uger efter plantningen.

6)	Genstande, der er blevet anvendt i en angrebet zone, skal rengøres for jord og planteaffald, inden de flyttes til de omgivende marker. Under rengøringen skal det undgås, at restkoncentrationer spredes ud af den angrebne mark.

Artikel 6

Inddæmningsforanstaltninger

Artikel 7

Oplysningsaktiviteter

Med hensyn til det eller de afgrænsede områder, hvor udryddelses- og inddæmningsforanstaltningerne i artikel 5 og 6 blev anvendt, skal den pågældende medlemsstat øge offentlighedens bevidsthed om truslen fra skadegøreren og om de foranstaltninger, der er truffet for at forhindre, at skadegøreren spredes yderligere uden for de afgrænsede områder. Den sikrer, at den brede offentlighed og relevante operatører er bekendt med det eller de afgrænsede områders omfang, den angrebne zone og stødpudezonen.

Artikel 8

Undersøgelser af forekomst af skadegøreren på medlemsstaternes område

Artikel 9

Flytning af planter, jord, frø og genstande

Artikel 10

Indførsel af planter og frø til Unionen

Planter og frø med oprindelse i tredjelande må kun indføres til Unionen, hvis de kompetente myndigheder eller de professionelle operatører under de kompetente myndigheders officielle tilsyn opfylder alle følgende krav:

1)

De planter, der er produceret på et skadegørerfrit sted eller skadegørerfrit produktionsanlæg, inspiceres officielt på det pågældende sted på det mest hensigtsmæssige tidspunkt for påvisning af symptomer på infektion i den sidste, afsluttede vækstperiode forud for eksporten og er fundet frie for skadegøreren.

2)	Der er foretaget officielle inspektioner på det mest hensigtsmæssige tidspunkt for påvisning af symptomer på infektion i den sidste, afsluttede vækstperiode forud for eksport i en zone med en bredde på mindst 100 m og omkring det sted eller produktionsanlæg, der er omhandlet i nr. 1).

3)	Planter i zonen omkring det skadegørerfrie sted eller det skadegørerfrie produktionsanlæg, der udviser symptomer på infektion under disse inspektioner, blev omgående destrueret.

4)

Planterne ledsages af et plantesundhedscertifikat, der i overensstemmelse med artikel 71, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031 under overskriften »Tillægserklæring« indeholder en af følgende erklæringer: a) »Den nationale plantesundhedsmyndighed, som planterne har oprindelse i, anerkendte det pågældende land som værende frit for skadegøreren i overensstemmelse med de relevante internationale standarder for plantesundhedsforanstaltninger.« b) »Planterne har oprindelse i et skadegørerfrit område, der er etableret med hensyn til skadegøreren af den nationale plantesundhedsmyndighed i tredjelandet i det pågældende område i overensstemmelse med de relevante internationale standarder for plantesundhedsforanstaltninger. Navnet på det skadegørerfrie område skal angives i plantesundhedscertifikatet under overskriften »Oprindelsessted«.« c) »Planterne er produceret på et skadegørerfrit sted eller et skadegørerfrit produktionsanlæg, der er etableret med hensyn til skadegøreren af det pågældende tredjelands nationale plantesundhedsmyndighed i overensstemmelse med de relevante internationale standarder for plantesundhedsforanstaltninger (krav til etablering af skadegørerfrie produktionssteder og skadegørerfrie produktionsanlæg. ISPM nr. 10 (1999), Rom, IPPC, FAO 2016) og er fremstillet i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1372 (*1). (*1)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1372 af 5. august 2022 for så vidt angår midlertidige foranstaltninger for at forhindre indslæbning i, flytning og spredning inden for, opformering og frigivelse i Unionen af Meloidogyne graminicola (Golden & Birchfield) (EUT L 206 af 8.8.2022, s. 16).«"

5)	Det plantesundhedscertifikat, der ledsager frø med oprindelse i tredjelande, indeholder under overskriften »Supplerende erklæring« oplysninger om, at frøene er fri for jord og planteaffald.

Artikel 11

Prøveudtagning og testning af planter, der udviser symptomer på skadegøreren

Planter, der indføres til Unionen fra et tredjeland, og som udviser symptomer på skadegøreren, skal ved visuel inspektion underkastes prøveudtagning og testning for at identificere forekomsten af den pågældende skadegører.

Artikel 12

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse indtil den 30. juni 2025.

BILAG I

Liste over værtsplanter omhandlet i artikel 2, nr. 3)

Slægt eller art

Ageratum conyzoides L.

Alisma plantago L.

Allium cepa L.

Alopecurus L.

Amaranthus spinosus L.

Amaranthus viridis L.

Avena sativa L.

Beta vulgaris L.

Brassica L.

Capsicum annuum L.

Centella asiatica (L.) Urb.

Colocasia esculenta (L.) Schott

Coriandrum sativum L.

Cucumis sativus L.

Cymbopogon citratus (DC.) Stapf

Cynodon dactylon (L.) Pers.

Cyperus compressus L.

Cyperus difformis L.

Cyperus iria L.

Cyperus rotundus L.

Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd.

Digitaria filiformis (L.) Köler

Digitaria sanguinalis (L.) Scop.

Echinochloa colona (L.) Link

Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv.

Eclipta prostrata (L.) L.

Eleusine coracana (L.) Gaertn.

Eleusine indica (L.) Gaertn.

Fimbristylis dichotoma var. pluristriata (C.B.Clarke) Napper

Gamochaeta coarctata (L.) Cabrera

Glycine max (L.) Merr.

Heteranthera reniformis Ruiz & Pav.

Hordeum vulgare L.

Hydrilla Rich.

Impatiens balsamina L.

Imperata cylindrica (L.) Raeusch.

Kyllinga brevifolia Rottb.

Lactuca sativa L.

Ludwigia L.

Melilotus albus Medik.

Murdannia keisak (Hassk.) Hand.-Mazz.

Musa L.

Oryza sativa L.

Oxalis corniculata L.

Panicum L.

Pennisetum glaucum (L.) R. Br.

Pisum sativum L.

Poa annua L.

Portulaca oleracea L.

Ranunculus L.

Saccharum officinarum L.

Schoenoplectus articulatus (L.) Palla

Schoenoplectiella articulata (L.) Lye

Setaria italica (L.) P. Beauv.

Solanum lycopersicum L.

Solanum melongena L.

Solanum nigrum L.

Solanum sisymbriifolium Lam.

Solanum tuberosum L.

Sorghum bicolor (L.) Moench

Spergula arvensis L.

Spinacia oleracea L.

Stellaria media (L.) Vill.

Trifolium repens L.

Triticum aestivum L.

Urena lobata L.

Vicia faba L.

Zea mays L.

BILAG II

Afgrænsede områder omhandlet i artikel 6

Italien

Liste over kommuner i afgrænsede områder i Italien

Region	Provins	Kommuner
Lombardia	Pavia	Alagna, Carbonara al Ticino, Cilavegna, Dorno, Gambolò, Garlasco, Gropello Cairoli, Linarolo, Parona, Pieve Albignola, Sannazzaro de' Burgondi, Scaldasole, Sommo, Tromello, Trovo, Vigevano, Villanova d'Ardenghi, Zerbolò, Zinasco
Piemonte	Biella	Castelletto Cervo, Gifflenga, Mottalciata
Piemonte	Vercelli	Buronzo

BILAG III

Skabeloner til indberetning af resultaterne af de undersøgelser, der foretages i henhold til artikel 8, stk. 2, i afgrænsede områder

1. Beskrivelse af AO

2. AO's oprindelige størrelse (ha)

3. AO's ajourførte størrelse (ha)

4. Metode

5. Område

6. Undersøgelsessteder

7. Identificerede risikoområder

8. Inspicerede risikoområder

9. Plantemateriale/vare

10. Liste over arter af værtsplanter

11. Tidspunkter

12. Oplysninger om undersøgelsen A) Antal visuelle undersøgelser B) Antal prøver i alt C) Type fælder (eller anden alternativ metode (f.eks. sweepnet)) D) Antal fælder (eller anden indfangningsmetode) E) Antal steder med opsatte fælder, hvis forskellig fra data indberettet under D) F) Type test (f.eks. mikroskopisk identifikation, PCR, ELISA osv.) G) Samlet antal test H) Andre foranstaltninger (f.eks. sporhunde, droner, helikoptere, oplysningskampagner osv.) I) Antal andre foranstaltninger

13. Antal symptomatiske, analyserede prøver: i: I alt ii: Positiv iii: Negativ iv: Ubestemt

14. Antal asymptomatiske, analyserede prøver: i: I alt ii: Positiv iii: Negativ iv: Ubestemt

15. Bemærkninger

Navn

Dato for etablering

Beskrivelse

Nummer

A

B

C

D

E

F

G

H

I

i

ii

iii

iv

i

ii

iii

iv

Vejledning om indberetning

I kolonne 1: Angiv navnet på det geografiske område, udbrudsnummer eller andre oplysninger, der gør det muligt at identificere det afgrænsede område (AO), og den dato, hvor det blev etableret.

I kolonne 2: Angiv størrelsen af AO inden undersøgelsens påbegyndelse.

I kolonne 3: Angiv størrelsen af AO efter undersøgelsen.

I kolonne 4: Angiv metoden: Udryddelse (U)/Inddæmning (I). Tilføj det nødvendige antal rækker afhængigt af antallet af AO per skadegører og de metoder, som anvendes i disse områder.

I kolonne 5: Angiv den zone i AO, hvor undersøgelsen blev foretaget, og tilføj så mange rækker som nødvendigt: Angrebet område (IZ) eller stødpudezone (SZ) ved hjælp af særskilte rækker. Hvor det er relevant, angives det område i IZ, hvor undersøgelsen blev foretaget (f.eks. de sidste 20 km, der støder op til SZ, omkring planteskoler osv.) i forskellige rækker.

I kolonne 6: Angiv antallet og beskrivelsen af undersøgelsesstederne ved at vælge en af følgende rubrikker til beskrivelsen:

1.	Friland (produktionsområde): 1.1. mark (agerjord, græsarealer), 1.2. frugtplantage/vinmark, 1.3. planteskole, 1.4. skov.

2.

Friland (andet): 2.1. privat have, 2.2. offentlige steder, 2.3. beskyttet område, 2.4. vilde planter i andre områder end beskyttede områder, 2.5. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien, vådområder, kunstvandings- og dræningsanlæg osv.).

3.	Fysisk lukkede betingelser: 3.1. væksthus, 3.2. privat sted bortset fra væksthus, 3.3. offentligt sted bortset fra væksthus, 3.4. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien).

I kolonne 7: Angiv, hvilke risikoområder der er identificeret baseret på skadegørerens/skadegørernes biologi, forekomsten af værtsplanter, økoklimatiske forhold og risikosteder.

I kolonne 8: Angiv de risikoområder, der er omfattet af undersøgelsen, fra dem, der er angivet i kolonne 7.

I kolonne 9: Angiv planter, frugter, frø, jord, emballagemateriale, træ, maskiner, køretøjer, vand eller andet og beskriv den specifikke situation.

I kolonne 10: Angiv listen over plantearter/slægter, der blev undersøgt. Brug kun én række pr. planteart/slægt, hvis det kræves i henhold til det specifikke lovkrav vedrørende undersøgelsen af skadegørere.

I kolonne 11: Angiv de måneder i året, hvor undersøgelsen blev gennemført.

I kolonne 12: Angiv nærmere oplysninger om undersøgelsen under hensyntagen til de specifikke lovkrav vedrørende de enkelte skadegørere. Angiv N/A, hvis oplysningerne i en given kolonne ikke er relevante.

I kolonne 13 og 14: Angiv resultaterne, hvis det er relevant, med de oplysninger, der er tilgængelige i de tilsvarende kolonner. »Ubestemte prøver« er de analyserede prøver, for hvilke der ikke er fremkommet resultater på grund af forskellige faktorer (f.eks. under påvisningsniveau, ikke behandlet prøve, ikke identificeret, gammel osv.).