Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 022 s. 175 - 176
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009R0548
Commission Regulation (EC) No 548/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 760/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards authorisations for the use of casein and caseinates in the manufacture of cheeses
Kommissionens forordning (EF) nr. 548/2009 af 24. juni 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 760/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår tilladelse til at anvende kasein og kaseinater i fremstillingen af ost
Kommissionens forordning (EF) nr. 548/2009 af 24. juni 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 760/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår tilladelse til at anvende kasein og kaseinater i fremstillingen af ost
EUT L 162 af 25.6.2009, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/11/2014
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
25.6.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 162/3 |
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 548/2009
af 24. juni 2009
om ændring af forordning (EF) nr. 760/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår tilladelse til at anvende kasein og kaseinater i fremstillingen af ost
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 121, litra i), sammenholdt med artikel 4, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Artikel 100 i forordning (EF) nr. 1234/2007 som ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 72/2009 af 19. januar 2009 om ændringer af den fælles landbrugspolitik ved ændring af forordning (EF) nr. 247/2006, (EF) nr. 320/2006, (EF) nr. 1405/2006, (EF) nr. 1234/2007, (EF) nr. 3/2008 og (EF) nr. 479/2008 samt om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1883/78, (EØF) nr. 1254/89, (EØF) nr. 2247/89, (EØF) nr. 2055/93, (EF) nr. 1868/94, (EF) nr. 2596/97, (EF) nr. 1182/2005 og (EF) nr. 315/2007 (2) giver mulighed for at yde støtte til skummetmælk, der forarbejdes til kasein eller kaseinater. |
|
(2) |
Som følge af ændringen af artikel 119 i forordning (EF) nr. 1234/2007 ved forordning (EF) nr. 72/2009 er en forudgående tilladelse ikke længere nødvendig for anvendelsen af kasein og kaseinater til fremstilling af ost, medmindre der ydes støtte i henhold til artikel 100 i forordning (EF) nr. 1234/2007, og Kommissionen beslutter at gøre anvendelsen af kasein og kaseinater til fremstilling af ost betinget af nævnte tilladelse. |
|
(3) |
Når støtten til EF-produceret skummetmælk, der forarbejdes til kasein eller kaseinater, er fastsat i henhold til artikel 100 i forordning (EF) nr. 1234/2007, bør gennemførelsesbestemmelserne for udstedelsen af sådanne tilladelser overholdes. |
|
(4) |
Kommissionens forordning (EF) nr. 760/2008 (3) har fastsat bestemmelser vedrørende de forudgående tilladelser til anvendelse af kasein og kaseinater, der skulle udstedes i henhold til artikel 119, inden denne artikel blev ændret ved forordning (EF) nr. 72/2009. På baggrund af den nuværende situation, hvor støtten er fastsat til nul, og det ikke længere er nødvendigt med en forudgående tilladelse, bør anvendelsesområdet for forordning (EF) nr. 760/2008 ændres for at fastsætte betingelserne for, hvornår disse bestemmelser finder anvendelse. |
|
(5) |
Forordning (EF) nr. 760/2008 bør ændres i overensstemmelse hermed. |
|
(6) |
Den foreslåede ændring bør anvendes fra den 1. juli 2009, der er datoen for anvendelsen af de relevante ændringer, der er indført ved forordning (EF) nr. 72/2009. |
|
(7) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — |
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 1, stk. 1, i forordning (EF) nr. 760/2008 affattes således:
»1. Denne forordning fastsætter bestemmelserne for udstedelse af tilladelser til anvendelse af kasein og kaseinater til fremstilling af ost, når:
|
a) |
der er fastsat en støtte i henhold til artikel 100 i forordning (EF) nr. 1234/2007, og |
|
b) |
en sådan anvendelse anses for nødvendig til fremstilling af ost, jf. artikel 119 i nævnte forordning. |
Tilladelserne udstedes for 12 måneder på anmodning af den pågældende virksomhed, forudsat at virksomheden forudgående skriftligt har forpligtet sig til at acceptere og overholde bestemmelserne i artikel 3 i nærværende forordning.«
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. juli 2009.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juni 2009.
På Kommissionens vegne
Mariann FISCHER BOEL
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.
(2) EUT L 30 af 31.1.2009, s. 1.
(3) EUT L 205 af 1.8.2008, s. 22.