Specialudgave på kroatisk: Kapitel 18 bind 013 s. 115 - 115
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008E0379
Council Joint Action 2008/379/CFSP of 19 May 2008 amending Joint Action 2005/889/CFSP on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EUBAM Rafah)
Rådets fælles aktion 2008/379/FUSP af 19. maj 2008 om ændring af fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah)
Rådets fælles aktion 2008/379/FUSP af 19. maj 2008 om ændring af fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah)
EUT L 130 af 20.5.2008, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
20.5.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 130/24 |
RÅDETS FÆLLES AKTION 2008/379/FUSP
af 19. maj 2008
om ændring af fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Rådet vedtog den 25. november 2005 fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (1). |
|
(2) |
Missionens mandat blev forlænget indtil den 24. maj 2008 ved Rådets fælles aktion 2007/359/FUSP (2). |
|
(3) |
Fælles aktion 2005/889/FUSP bør yderligere forlænges indtil den 24. november 2008. |
|
(4) |
Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 25. maj 2007 til den 24. maj 2008 vil også skulle dække de udgifter, der afholdes i løbet af den resterende del af missionen — |
VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:
Artikel 1
Fælles aktion 2005/889/FUSP ændres således:
|
1) |
Artikel 13, stk. 1, andet afsnit, affattes således: »Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 25. maj 2007 til den 24. november 2008 udgør 7 000 000 EUR.« |
|
2) |
Artikel 16, stk. 2, affattes således: »Den udløber den 24. november 2008.« |
Artikel 2
Denne fælles aktion har virkning fra dagen for vedtagelsen.
Artikel 3
Denne fælles aktion offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 19. maj 2008.
På Rådets vegne
I. JARC
Formand
(1) EUT L 327 af 14.12.2005, s. 28. Senest ændret ved fælles aktion 2007/807/FUSP (EUT L 323 af 8.12.2007, s. 53).
(2) EUT L 133 af 25.5.2007, s. 51.