(1)

Der har været udbrud af klassisk svinepest i Tyskland.

(2)

Kommissionens beslutning 2006/274/EF af 6. april 2006 om beskyttelsesforanstaltninger over for klassisk svinepest i Tyskland og om ophævelse af beslutning 2006/254/EF (2) blev vedtaget for at opretholde og udvide de foranstaltninger, Tyskland havde truffet i henhold til Rådets direktiv 2001/89/EF af 23. oktober 2001 om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest (3). Først og fremmest er der på grund af den dyresundhedsmæssige risiko, der er forbundet med handelen med levende svin, strammet op på reglerne for flytning af svin fra og til bedrifter i de i bilag I angivne områder i forhold til det, der blev fastsat ved direktiv 2001/89/EF.

(3)

Tyskland har oplyst, at forbuddet mod flytning af svin fra bestemte bedrifter i overvågningszoner, hvor forbuddet mod flytning af svin er opretholdt, giver dyrevelfærdsproblemer.

(4)

De tyske myndigheder bør derfor — på de betingelser, der er fastsat i direktiv 2001/89/EF og i Kommissionens beslutning 2002/106/EF af 1. februar 2002 om godkendelse af en diagnostisk manual med beskrivelse af diagnosticeringsprocedurer, prøvetagningsmetoder og kriterier for evaluering af laboratorieprøver til bekræftelse af klassisk svinepest (4) — have mulighed for at tillade, at svin flyttes fra en bedrift i en overvågningszone.

(5)

Beslutning 2006/274/EF bør ændres i overensstemmelse hermed.

(6)

Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —