tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 284 - 284
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003D0156
2003/156/EC: Commission Decision of 6 March 2003 amending Decision 2003/153/EC concerning protection measures in relation to avian influenza in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 767)
2003/156/EF: Kommissionens beslutning af 6. marts 2003 om ændring af beslutning 2003/153/EF om beskyttelsesforanstaltninger som følge af kraftig mistanke om aviær influenza i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 767)
2003/156/EF: Kommissionens beslutning af 6. marts 2003 om ændring af beslutning 2003/153/EF om beskyttelsesforanstaltninger som følge af kraftig mistanke om aviær influenza i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 767)
EUT L 64 af 7.3.2003, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 15/02/2004; stiltiende ophævelse ved 32004D0159
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0156
2003/156/EF: Kommissionens beslutning af 6. marts 2003 om ændring af beslutning 2003/153/EF om beskyttelsesforanstaltninger som følge af kraftig mistanke om aviær influenza i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 767)
EU-Tidende nr. L 064 af 07/03/2003 s. 0036 - 0036
Kommissionens beslutning af 6. marts 2003 om ændring af beslutning 2003/153/EF om beskyttelsesforanstaltninger som følge af kraftig mistanke om aviær influenza i Nederlandene (meddelt under nummer K(2003) 767) (EØS-relevant tekst) (2003/156/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked(1), senest ændret ved direktiv 2002/33/EF(2), særlig artikel 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) Nederlandene har anmeldt en lang række udbrud af aviær influenza. (2) I betragtning af den høje dødelighed og den hurtige spredning af sygdommen gennemførte Nederlandene straks de foranstaltninger, der er fastsat i Rådets direktiv 92/40/EØF af 19. maj 1992 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza(3). Alle forsendelser af levende fjerkræ og rugeæg både inden for Nederlandene og til andre medlemsstater og tredjelande blev forbudt. (3) For at sikre klare og gennemskuelige bestemmelser vedtog Kommissionen i samarbejde med de nederlandske myndigheder beslutning 2003/153/EF(4), der skærper de af Nederlandene trufne foranstaltninger og fastsætter undtagelsesbestemmelser for forsendelse af fjerkræ til slagtning og daggamle kyllinger inden for Nederlandene. (4) Under hensyn til sygdommens udvikling bør beskyttelsesforanstaltningerne i beslutning 2003/153/EF videreføres. (5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. I artikel 2 i beslutning 2003/153/EF ændres "6. marts 2003 kl. 24.00" til "13. marts 2003 kl. 12.00". 2. Artikel 3 affattes således:"Medlemsstaterne ændrer de for handel gældende bestemmelser for at bringe dem i overensstemmelse med denne beslutning, og de vedtagne foranstaltninger offentliggøres straks på passende vis. Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen herom." Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. marts 2003. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. (2) EFT L 315 af 19.11.2002, s. 14. (3) EFT L 167 af 22.6.1992, s. 1. (4) EUT L 59 af 4.3.2003, s. 32.