tjekkisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
estisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
lettisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
litauisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
ungarsk specialudgave Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
maltesisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
polsk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
slovakisk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
slovensk specialudgave: Kapitel 11 bind 026 s. 62 - 62
bulgarsk specialudgave: Kapitel 11 bind 014 s. 245 - 245
rumænsk specialudgave: Kapitel 11 bind 014 s. 245 - 245
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 11 bind 049 s. 128 - 128
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31997D0378
97/378/EC: Council Decision of 27 January 1997 concerning the conclusion on behalf of the European Community of an Echange of Letters recording the common understanding on the principles of international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
97/378/EF: Rådets afgørelse af 27. januar 1997 vedrørende indgåelsen på det Europæiske Fællesskabs vegne af en brevveksling om bekræftelse af den fælles forståelse af principperne for internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz
97/378/EF: Rådets afgørelse af 27. januar 1997 vedrørende indgåelsen på det Europæiske Fællesskabs vegne af en brevveksling om bekræftelse af den fælles forståelse af principperne for internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz
EFT L 161 af 18.6.1997, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/378/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997D0378
97/378/EF: Rådets afgørelse af 27. januar 1997 vedrørende indgåelsen på det Europæiske Fællesskabs vegne af en brevveksling om bekræftelse af den fælles forståelse af principperne for internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz
EF-Tidende nr. L 161 af 18/06/1997 s. 0001 - 0001
RÅDETS AFGØRELSE af 27. januar 1997 vedrørende indgåelsen på det Europæiske Fællesskabs vegne af en brevveksling om bekræftelse af den fælles forståelse af principperne for internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz (97/378/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 130 M sammenholdt med artikel 228, stk. 2, første punktum, og stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og ud fra følgende betragtninger: Internationalt samarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer vil styrke det videnskabelige og tekniske grundlag for industrien i Europa og bidrage til at gøre den europæiske industri mere konkurrencedygtig; en gennemførlighedsundersøgelse af to års varighed om internationalt samarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer har vist, at et sådant samarbejde vil give en ekstra fordel; Rådet har givet Kommissionen mandat til at føre forhandlinger om en fælles forståelse med Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz; der er opnået en fælles forståelse i form af brevveksling med tredjelandene - TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Brevvekslingen om bekræftelse af den fælles forståelse af principperne for internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, Japan, Australien, Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz godkendes herved. Teksten til brevvekslingen er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Formanden for Rådet bemyndiges til at udpege den person, der er beføjet til at undertegne den i artikel 1 omhandlede brevveksling med bindende virkning for Fællesskabet. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. januar 1997. På Rådets vegne G. ZALM Formand (1) EFT nr. C 20 af 20. 1. 1997, s. 371.