This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0627
96/627/EC: Commission Decision of 17 October 1996 implementing Article 2 of Council Directive 77/311/EEC of 29 March 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver-perceived noise level of wheeled agricultural or forestry tractors (Text with EEA relevance)
96/627/EF: Kommissionens Beslutning af 17. oktober 1996 om iværksættelse af artikel 2 i Rådets direktiv 77/311/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Tekst af betydning for EØS)
96/627/EF: Kommissionens Beslutning af 17. oktober 1996 om iværksættelse af artikel 2 i Rådets direktiv 77/311/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Tekst af betydning for EØS)
EFT L 282 af 1.11.1996, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009: This act has been changed. Current consolidated version:
01/01/2010
96/627/EF: Kommissionens Beslutning af 17. oktober 1996 om iværksættelse af artikel 2 i Rådets direktiv 77/311/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Tekst af betydning for EØS)
EF-Tidende nr. L 282 af 01/11/1996 s. 0072 - 0072
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17. oktober 1996 om iværksættelse af artikel 2 i Rådets direktiv 77/311/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Tekst af betydning for EØS) (96/627/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/311/EØF af 29. marts 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (1), særlig artikel 2, under henvisning til Rådets direktiv 74/150/EØF af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (2), særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger: Det er nødvendigt at fastsætte udløbsdatoen for den overgangsperiode, der er fastsat i direktiv 77/311/EØF, således at grænserne for støjniveauet i førerens ørehøjde som fastsat i artikel 2, stk. 1 i nævnte direktiv kan finde anvendelse; et sådant initiativ er nødvendigt for at skabe en stabil lovgivningsramme og en ensartet anvendelse i samtlige medlemsstater af de samme grænser for støjniveauet; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af direktiver, som tager sigte på at fjerne de tekniske hindringer for samhandelen inden for sektoren landbrugs- og skovbrugstraktorer - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Den overgangsperiode, der er fastsat i artikel 2, stk. 1 og 2, i direktiv 77/311/EØF, udløber den 1. oktober 1999. Artikel 2 Medlemsstaterne vedtager de nødvendige bestemmelser for at efterkomme denne beslutning inden den 30. september 1999. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 17. oktober 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 105 af 28. 4. 1977, s. 2. (2) EFT nr. L 84 af 28. 3. 1974, s. 10.