Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0094

96/94/EF: Kommissionens beslutning af 12. januar 1996 om bemyndigelse af Sverige til at opretholde nationale foranstaltninger i henseende til infektiøs pankreasnekrose og bakteriel nyresygdom i henhold til artikel 12, stk. 4, i Rådets direktiv 91/67/EØF (Tekst af betydning for EØS)

EFT L 21 af 27.1.1996, p. 73–73 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1996

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/94/oj

31996D0094

96/94/EF: Kommissionens beslutning af 12. januar 1996 om bemyndigelse af Sverige til at opretholde nationale foranstaltninger i henseende til infektiøs pankreasnekrose og bakteriel nyresygdom i henhold til artikel 12, stk. 4, i Rådets direktiv 91/67/EØF (Tekst af betydning for EØS)

EF-Tidende nr. L 021 af 27/01/1996 s. 0073 - 0073


KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. januar 1996 om bemyndigelse af Sverige til at opretholde nationale foranstaltninger i henseende til infektiøs pankreasnekrose og bakteriel nyresygdom i henhold til artikel 12, stk. 4, i Rådets direktiv 91/67/EØF (Tekst af betydning for EØS) (96/94/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (1), senest ændret ved direktiv 95/22/EF (2), særlig artikel 12, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

Sverige anser sit område fri for en række dyresygdomme og har forelagt Kommissionen anmodning om ekstra handelsgarantier; anmodningerne er blevet gennemgået af Kommissionen; der kræves en nøjere undersøgelse med hensyn til infektiøs pankreasnekrose og bakteriel nyresygdom;

de særlige foranstaltninger, der gælder for handel med fisk med Sverige, bør videreføres, mens denne undersøgelse pågår;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Sverige bemyndiges til at opretholde sine nationale foranstaltninger i henseende til infektiøs pankreasnekrose og bakteriel nyresygdom indtil den 31. december 1996.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. januar 1996.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1.

(2) EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 1.

Top