This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2895
Commission Regulation (EC) No 2895/95 of 15 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1318/93 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2067/92 on measures to promote and market quality beef and veal
Kommissionens forordning (EF) nr. 2895/95 af 15. december 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltningerne til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød
Kommissionens forordning (EF) nr. 2895/95 af 15. december 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltningerne til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød
EFT L 304 af 16.12.1995, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2002
Kommissionens forordning (EF) nr. 2895/95 af 15. december 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltningerne til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød
EF-Tidende nr. L 304 af 16/12/1995 s. 0004 - 0004
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2895/95 af 15. december 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltningerne til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 af 30. juni 1992 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød (1), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: Gennemførelsesbestemmelserne til nævnte forordning blev fastsat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1318/93 (2), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3380/93 (3); i artikel 4, stk. 3, litra b), i forordning (EØF) nr. 1318/93 er det fastsat, at ansøgerne forpligter sig til på Kommissionens anmodning at foretage en evaluering af foranstaltningerne; efter forordningens artikel 7 sker betaling af forskud og efterfølgende betalinger på grundlag af kvartalsvise fakturaer; for at sikre en bedre opfølgning bør uafhængige organer systematisk evaluere foranstaltningerne; der er risiko for, at EF-finansieringen udbetales så hurtigt, at der ikke er noget restbeløb at udbetale; for at undgå denne risiko bør forskud og efterfølgende betalinger tilsammen ikke overstige 75 % af EF-finansieringen; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1318/93 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 4, stk. 3, litra b), affattes således: »b) at organisationen for egen regning og inden for den i artikel 7, stk. 3, omhandlede frist vil lade et uafhængigt organ foretage en evaluering af de foranstaltninger, der er gennemført«. 2) I artikel 7, stk. 2, indsættes: »Betalingerne og det i stk. 1 nævnte forskud må tilsammen ikke overstige 75 % af den samlede EF-finansiering.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1996. Artikel 1, nr. 2), anvendes for kontrakter, der indgås fra denne dato. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 1995. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 57. (2) EFT nr. L 132 af 29. 5. 1993, s. 83. (3) EFT nr. L 303 af 10. 12. 1993, s. 15.