den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 045 s. 175 - 175
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 045 s. 175 - 175
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31992D0519
92/519/EEC: Commission Decision of 3 November 1992 amending the Seventh Council Decision 85/356/EEC of the equivalence of seed produced in third countries
92/519/EØF: Kommissionens beslutning af 3. november 1992 om ændring af Rådets syvende beslutning 85/356/EØF om ligestilling af frø produceret i tredjelande
92/519/EØF: Kommissionens beslutning af 3. november 1992 om ændring af Rådets syvende beslutning 85/356/EØF om ligestilling af frø produceret i tredjelande
EFT L 325 af 11.11.1992, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1995
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992D0519
92/519/EØF: Kommissionens beslutning af 3. november 1992 om ændring af Rådets syvende beslutning 85/356/EØF om ligestilling af frø produceret i tredjelande
EF-Tidende nr. L 325 af 11/11/1992 s. 0024 - 0024
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 45 s. 0175
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 45 s. 0175
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. november 1992 om aendring af Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF om ligestilling af froe produceret i tredjelande (92/519/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets diretiv 66/400/EOEF af 14. juni 1966 om handel med bederoefroe (1), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (2), under henvisning til Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF af 27. juni 1985 om ligestilling af froe produceret i tredjelande (3), senest aendret ved beslutning 92/221/EOEF (4), og ud fra foelgende betragtninger: I henhold til beslutning 85/356/EOEF er de betingelser, som skal opfyldes af froe, for saa vidt angaar bederoefroe, de samme som dem, der er fastlagt i den relevante OECD-ordning; OECD-betingelserne er med hensyn til vaegtprocent affald ikke laengere de samme som dem i direktiv 66/400/EOEF; det er foelgelig noedvendigt at anvende alle EF-betingelserne paa bederoefroe, der er omfattet af beslutning 85/356/EOEF; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I del II, punkt 1.3, i bilaget til beslutning 85/356/EOEF foretages foelgende aendringer: 1) Foerste led aendres til »direktiv 66/400/EOEF, bilag I, del B«. 2) Andet punktum udgaar. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. november 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen