This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R3061
Commission Regulation (EEC) No 3061/89 of 11 October 1989 amending Regulation (EEC) No 745/87 derogating from Regulation (EEC) No 2169/86 laying down detailed rules for the control and payment of the production refunds in the cereals and rice sectors
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/89 af 11. oktober 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 745/87 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2169/86 om de nærmere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/89 af 11. oktober 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 745/87 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2169/86 om de nærmere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren
EFT L 293 af 12.10.1989, pp. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1989
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/89 af 11. oktober 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 745/87 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2169/86 om de nærmere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren
EF-Tidende nr. L 293 af 12/10/1989 s. 0030 - 0031
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3061/89 af 11. oktober 1989 om aendring af forordning (EOEF) nr. 745/87 om undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 2169/86 om de naermere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1672/89 (2), saerlig artikel 15, og ud fra foelgende betragtninger: Efter artikel 15, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2658/87 aendres faellesskabsretsakter, der indeholder den toldmaessige eller statistiske nomenklatur, af Kommissionen; Kommissionens forordning (EOEF) nr. 745/87 af 16. marts 1987 om undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 2169/86 om de naermere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1863/88 (4), skal tilpasses Den Kombinerede Nomenklatur - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 745/87 affattes saaledes: »Artikel 1 Som undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 2169/86 affattes angivelserne i bilag I vedroerende pos. 3505 10 10, 3505 10 90, 3505 20 og 3809 10 i Den Kombinerede Nomenklatur saaledes: 1.2.3 // // // // »KN-kode // Varebeskrivelse // Maengde stivelse, der nedgaar til fremstilling af én ton - Koefficient - // // // // 3505 // Dextrin og anden modificeret stivelse (herunder forklistret og esterificeret stivelse); lim paa basis af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse: // // ex 3505 10 // - Dextrin og anden modificeret stivelse: // // 3505 10 10 // - - Dextrin (4) // 1,14 // // - - Anden modificeret stivelse: // // 3505 10 90 // - - - Andre varer (4) // 1,14 // 3505 20 // - Lim (4) // 1,14 // ex 3809 // Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og praeparater (f.eks. tilberedte appretur- og bejdsemidler), der anvendes i tekstil-, papir- eller laederindustrien eller i naerstaaende industrier, ikke andetsteds tariferet: // // 3809 10 // - Paa basis af stivelse eller stivelsesprodukter (4) // 1,14 // // // (4) Produktionsrestitutionen ydes for det faktiske toerstofindhold af stivelse eller dextrin.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. oktober 1989. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 169 af 19. 6. 1989, s. 1. (3) EFT nr. L 75 af 17. 3. 1987, s. 15. (4) EFT nr. L 166 af 1. 7. 1988, s. 23.