This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R1901
Commission Regulation (EEC) No 1901/89 of 29 June 1989 derogating from Regulation (EEC) No 920/89 laying down quality standards for carrots, citrus fruit and dessert apples and pears as regards the sizing of apples for the 1989/90 marketing year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1901/89 af 29. juni 1989 om fravigelse for produktionsåret 1989/90 af forordning (EØF) nr. 920/89 om fastsættelse af kvalitetsnormer for gulerødder, citrusfrugter og spiseæbler og -pærer, for så vidt angår æblers størrelse
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1901/89 af 29. juni 1989 om fravigelse for produktionsåret 1989/90 af forordning (EØF) nr. 920/89 om fastsættelse af kvalitetsnormer for gulerødder, citrusfrugter og spiseæbler og -pærer, for så vidt angår æblers størrelse
EFT L 184 af 30.6.1989, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1990
31989R1901
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1901/89 af 29. juni 1989 om fravigelse for produktionsåret 1989/90 af forordning (EØF) nr. 920/89 om fastsættelse af kvalitetsnormer for gulerødder, citrusfrugter og spiseæbler og -pærer, for så vidt angår æblers størrelse
EF-Tidende nr. L 184 af 30/06/1989 s. 0019 - 0019
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1901/89 af 29. juni 1989 om fravigelse for produktionsaaret 1989/90 af forordning (EOEF) nr. 920/89 om fastsaettelse af kvalitetsnormer for guleroedder, citrusfrugter og spiseaebler og -paerer, for saa vidt angaar aeblers stoerrelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1119/89 (2), saerlig artikel 2, stk. 3, andet afsnit, og ud fra foelgende betragtninger: Kvalitetsnormerne for spiseaebler og -paerer er fastsat i bilag III til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 920/89 (3); denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1989; Ifoelge naevnte normer skal der overholdes en mindstestoerrelse, der er fastsat bl.a. ud fra produktets kvalitetsklasse; den mindstestoerrelse, der er fastsat for aebler af sorter med store frugter og for aebler af andre sorter, der er klassificeret i klasse II, svarer ikke til produktionens og markedsfoeringens behov i produktionsaaret 1989/90; disse mindstestoerrelser boer derfor haeves for dette produktionsaar; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Groensager - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 For produktionsaaret 1989/90 er bestemmelserne for mindstestoerrelse for aebler foelgende uanset bilag III, del III. »Bestemmelser vedroerende stoerrelsessortering« i forordning (EOEF) nr. 920/89: 1.2.3.4.5 // // Ekstra // I // II // III // AEbler: // // // // // - Sorter med store frugter // 70 mm // 65 mm // 65 mm // 50 mm // - Andre sorter // 60 mm // 55 mm // 55 mm // 50 mm. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1989. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. juni 1989. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (2) EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 12. (3) EFT nr. L 97 af 11. 4. 1989, s. 19.