31989R1412

*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1412/89

af 24. maj 1989

om nedsaettelse af de for hoestaaret 1989/90 fastsatte kornpriser i medfoer af stabiliseringsordningen

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1213/89 (2), saerlig artikel 4b, stk. 3, og

ud fra foelgende betragtninger:

Kommissionen har konstateret, at kornproduktionen i 1988/89 i henhold til artikel 4b, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2727/75 har overskredet den maksimale garantimaengde for det paagaeldende hoestaar; i henhold til artikel 4b, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 2727/75 skal de interventionspriser for korn, Raadet har fastsat for hoestaaret 1989/90, nedsaettes med 3 %, og indikativpriserne skal justeres;

af hensyn til klarheden boer de saerlige tillaeg, der er fastsat i bilaget til Raadets forordning (EOEF) nr. 1214/89 af 3. maj 1989 om fastsaettelse af kornpriserne for hoestaaret 1989/90 (3), indsaettes i bilaget til naervaerende forordning;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I henhold til artikel 4b, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 2727/75 anvendes de i bilaget til naervaerende forordning fastsatte kornpriser i hoestaaret 1989/90.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. maj 1989.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.

(2) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 1.

(3) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 2.

BILAG

(ECU/ton)

BLOED HVEDE

Interventionspris (1) 174,06

Indikativpris 241,08

RUG

Interventionspris (2) 165,36

Faelles indikativpris 219,46

BYG

Interventionspris 165,36

Faelles indikativpris 219,46

(ECU/ton)

MAJS

Interventionspris 174,06

Faelles indikativpris 219,46

SORGHUM

Interventionspris 165,36

Faelles indikativpris 219,46

HAARD HVEDE

Interventionspris:

- De Ti 253,26

- Spanien 215,83

Indikativpris 306,66

(1) Prisen forhoejes med 3,48 ECU/ton for bageegnet bloed hvede, der opfylder de saerlige kvalitetskriterier i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1570/77 (EFT nr. L 174 af 14. 7. 1977, s. 18).

(2) Prisen forhoejes med 8,70 ECU/ton for bageegnet rug, der opfylder de saerlige kvalitetskriterier i forordning (EOEF) nr. 1570/77.