31988R2871

*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2871/88

af 15. september 1988

om aendring af forordning (EOEF) nr. 1695/88 om indfoerelse af en midlertidig antidumpingtold paa importen af garn af polyester med oprindelse i Mexico, Sydkorea, Taiwan og Tyrkiet

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab (1), som erstatter forordning (EOEF) nr. 2176/84 (2), saerlig artikel 11,

efter konsultation i Det Raadgivende Udvalg, der er nedsat i henhold til ovennaevnte forordning, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved forordning (EOEF) nr. 1695/88 (3) indfoerte Kommissionen en midlertidig antidumpingtold paa importen af garn af polyester med oprindelse i Mexico, Sydkorea, Taiwan og Tyrkiet,

visse beregningsfejl har en betydelig indvirkning paa den midlertidige beregning af visse dumpingmargener og paa dumpingtolden med hensyn til nogle sydkoreanske og mexicanske virksomheder; Kommissionen anser det derfor for passende, at forordning (EOEF) nr. 1695/88 aendres med det samme -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EOEF) nr. 1695/88 aendres som foelger:

1. I betragtning nr. 11 laeses dumpingmargenerne for nedenstaaende virksomheder som foelger:

1.2 // »- Fibras Quimicas SA, Monterrey: // PTY 5,79 % // - Nylon de Mexico SA, Monterrey: // POY 15,80 %«.

2. I betragtning nr. 12 laeses dumpingmargenerne for nedenstaaende virksomheder som foelger:

1.2 // »- Sam Yang Co Ltd, Seoul: // PTY 3,38 % // - Tong Yang Polyester Co Ltd, Seoul: // PTY 6,63 %«.

3. Artikel 1, stk. 2, foerste led, laeses som foelger:

»- 15,8 % for POY-garn med oprindelse i Mexico«.

4. Artikel 2, stk. 2, foerste og andet led, laeses som foelger:

»- 34,7 % for PTY-garn med oprindelse i Mexico.

For nedenstaaende virksomheder fastsaettes foelgende told:

1.2 // - Fibras Sinteticas SA, Mexico // 26,0 % // - Fibras Quimicas SA, Monterrey // 5,8 % // - Kimex SA, Mexico // 21,6 %

- 8,2 % for PTY-garn med oprindelse i Sydkorea.

For nedenstaaende virksomheder fastsaettes foelgende told:

1.2 // - Kolon Industries Inc., Seoul // 5,7 % // - Sam Yang Co Ltd, Seoul // 3,4 % // - Tong Yang Polyester Co Ltd, Seoul // 6,6 %«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 18. juni 1988.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. september 1988.

Paa Kommissionens vegne

COCKFIELD

Naestformand

(1) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1.

(2) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 151 af 17. 6. 1988, s. 39.