This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R2225
Council Regulation (EEC) No 2225/88 of 19 July 1988 setting, for the 1988/89 cereals marketing year, the minimum price for potatoes to be paid by the starch manufacturer to the potato producer
Rådets forordning (EØF) nr. 2225/88 af 19. juli 1988 om fastsættelse for høståret 1988/89 af den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten
Rådets forordning (EØF) nr. 2225/88 af 19. juli 1988 om fastsættelse for høståret 1988/89 af den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten
EFT L 197 af 26.7.1988, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1989
31988R2225
Rådets forordning (EØF) nr. 2225/88 af 19. juli 1988 om fastsættelse for høståret 1988/89 af den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten
EF-Tidende nr. L 197 af 26/07/1988 s. 0022 - 0022
RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2225/88 af 19 . juli 1988 om fastsaettelse for hoestaaret 1988/89 af den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2221/88 ( 2 ), saerlig artikel 11a, stk . 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 3), og ud fra foelgende betragtninger : I henhold til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1008/86 af 25 . marts 1986 om visse bestemmelser i produktionsrestitutionsordningen, der finder anvendelse paa kartoffelstivelse ( 4 ), skal Raadet fastsaette en minimumspris for kartofler til fremstilling af stivelse, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten for kartofler leveret frit til fabrik; praemien udbetales kun til kartoffelstivelsesproducenten, hvis han har betalt denne minimumspris; forholdet mellem priserne paa de raavarer, som leveres til fremstilling af stivelse, boer opretholdes saaledes, at der sikres lige konkurrencevilkaar for de forskellige stivelsesindustrier - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 1 . Den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten for den maengde kartofler leveret frit til fabrik, der er noedvendig for at fremstille én ton stivelse, er paa 264,74 ECU i hoestaaret 1988/89 . 2 . Den i stk . 1 naevnte pris justeres i forhold til stivelsesindholdet i kartoflerne . Artikel 2 Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne forordning vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 26 i forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 . Artikel 3 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Den anvendes fra den 1 . juli 1988 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles, den 19 . juli 1988 . Paa Raadets vegne Y . POTTAKIS Formand ( 5 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975, s . 1 . ( 6 ) Se side 16 i denne Tidende . ( 7 ) EFT nr . C 139 af 30 . 5 . 1988, s . 6 . ( 8 ) EFT nr . L 94 af 9 . 4 . 1986, s . 5 .