This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R3858
Commission Regulation (EEC) No 3858/87 of 22 December 1987 amending Regulation (EEC) No 1351/72 on the recognition of producer groups for hops
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3858/87 af 22. december 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1351/72 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3858/87 af 22. december 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1351/72 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren
EFT L 363 af 23.12.1987, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 26/11/2007; stiltiende ophævelse ved 32007R1299
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3858/87 af 22. december 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1351/72 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren
EF-Tidende nr. L 363 af 23/12/1987 s. 0027 - 0027
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 25 s. 0010
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 25 s. 0010
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3858/87 af 22. december 1987 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1351/72 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den faelles markedsordning for humle (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3800/85 (2), saerlig artikel 7, stk. 5, og ud fra foelgende betragtninger: Betingelserne for anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren samt foreninger heraf er fastsat i forordning (EOEF) nr. 1351/72 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1323/86 (4); i artikel 5 i naevnte forordning er det anfoert, at en forening af producentsammenslutninger kan anmode om anerkendelse, hvis bl.a. det registrerede areal, der dyrkes af dets medlemmer, er paa mindst 500 ha; denne graense er for streng i de tilfaelde, hvor det samlede dyrkede humleareal i en given medlemsstat er paa under 1 000 ha; denne bestemmelse boer derfor tilpasses; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Humle - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 5, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1351/72 indsaettes foelgende afsnit: »Hvis det samlede dyrkede humleareal i en medlemsstat er paa under 1 000 ha, er det kraevede minimumsareal dog lig med 250 ha.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1987. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. (2) EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 32. (3) EFT nr. L 148 af 30. 6. 1972, s. 13. (4) EFT nr. L 117 af 6. 5. 1986, s. 12.