den finske specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 261 - 261
den svenske specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 261 - 261
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31987R2993
Commission Regulation (EEC) No 2993/87 of 6 October 1987 establishing the date of implementation in the Community of the system of certificates of origin provided for under the 1983 International Coffee Agreement when quotas are in force
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, når der er kvoter i kraft
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, når der er kvoter i kraft
EFT L 284 af 7.10.1987, p. 12–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1994
Language
HTML
PDF
Official Journal
31987R2993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, når der er kvoter i kraft
EF-Tidende nr. L 284 af 07/10/1987 s. 0012 - 0012
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0261
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0261
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttraedelsen i Faellesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, naar der er kvoter i kraft KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2896/87 af 28. september 1987 om anvendelse af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, naar der er kvoter i kraft (1), saerlig artikel 6, og ud fra foelgende betragtninger: Den Internationale Kaffeorganisations Raad besluttede paa sit moede den 21. september 1987 at genindfoere kvoterne fra og med den 6. oktober 1987; ovennaevnte bestemmelser boer derfor bringes i anvendelse - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ved gennemfoerelsen af Den Internationale Kaffeover- enskomst af 1983 gaelder bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 2896/87 fra og med den 6. oktober 1987. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. oktober 1987. Paa Kommissionens vegne Lorenzo NATALI Naestformand (1) EFT nr. L 276 af 29. 9. 1987, s. 1.