den finske specialudgave: Kapitel 04 bind 002 s. 111 - 112
den svenske specialudgave: Kapitel 04 bind 002 s. 111 - 112
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986R1419
Council Regulation (EEC) No 1419/86 of 6 May 1986 fixing the number of vessels flying the flag of Spain authorized to fish for albacore tuna in waters under the sovereignty or jurisdiction of Portugal
Rådets forordning (EØF) nr. 1419/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse af det antal fartøjer under spansk flag, som har tilladelse til at fiske efter albacore i farvandene under Portugals højhedsområde eller jurisdiktion
Rådets forordning (EØF) nr. 1419/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse af det antal fartøjer under spansk flag, som har tilladelse til at fiske efter albacore i farvandene under Portugals højhedsområde eller jurisdiktion
EFT L 129 af 15.5.1986, pp. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1995
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986R1419
Rådets forordning (EØF) nr. 1419/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse af det antal fartøjer under spansk flag, som har tilladelse til at fiske efter albacore i farvandene under Portugals højhedsområde eller jurisdiktion
EF-Tidende nr. L 129 af 15/05/1986 s. 0003 - 0004
den finske specialudgave: kapitel 4 bind 2 s. 0111
den svenske specialudgave: kapitel 4 bind 2 s. 0111
***** RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1419/86 af 6. maj 1986 om fastsaettelse af det antal fartoejer under spansk flag, som har tilladelse til at fiske efter albacore i farvandene under Portugals hoejhedsomraade eller jurisdiktion RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 352, stk. 6, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtning: I henhold til tiltraedelsesaktens artikel 352, stk. 6, paahviler det Raadet at fastlaegge det antal fartoejer under spansk flag og registreret og/eller indskrevet i en havn beliggende i det omraade, hvor den faelles fiskeripolitik finder anvendelse, som har tilladelse til at fiske efter albacore som hovedaktivitet i de farvande under Portugals hoejhedsomraade eller jurisdiktion, der er omfattet af ICES og Komiteen for fiskeriet i det oestlige Atlanterhav (CECAF) - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Det antal fartoejer under spansk flag, som har tilladelse til at fiske efter albacore i farvandene under Portugals hoejhedsomraade eller jurisdiktion paa de betingelser, der er fastsat i tiltraedelsesaktens artikel 352, fastlaegges som anfoert i bilaget. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra 1. maj 1986 til 31. december 1995. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. maj 1986. Paa Raadets vegne P. H. van ZEIL Formand BILAG SPANIEN - PORTUGAL 1.2.3.4.5.6 // // // // // // // Art // Zone // Tilladte fiskeredskaber // Tilladt fangstperiode // Samlet antal fartoejer med tilladelse (basisliste) // Antal fartoejer, der kan udoeve fiskeriaktiviter samtidig (periodisk liste) // // // // // // // Albacore (Thunnus alalunga) // ICES IX + CECAF (kontinental kyst) // Slaebeline // Fra 1. maj til 31. juli // - // 70 (1) // // // // // // (1) Samlet antal standardfartoejer; ved standardfartoej forstaas et fartoej paa 150 bruttoregistertons. Omregningssatserne for fartoejer med anden tonnage er foelgende: 1.2 // Tonnage (BRT) // Omregningssats // - under 20: // 0,10 // - 20 eller derover, men under 40: // 0,20 // - 40 eller derover, men under 80: // 0,40 // - 80 eller derover, men under 100: // 0,60 // - 100 eller derover, men under 125: // 0,80 // - 125 eller derover, men under 150: // 0,90 // - 150 eller derover, men under 200: // 1,00 // - 200 eller derover, men under 300: // 1,50 // - 300 eller derover: // 2,00.