31984R2058

*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 2058/84

af 16. juli 1984

om aendring af forordning (EOEF) nr. 1430/82 for saa vidt angaar visse importrestriktioner for hampefroe

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 42, 43 og 113,

under henvisning til forslag fra Kommissionen,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),

ud fra foelgende betragtninger:

I artikel 2, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1430/82 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2910/83 (3), bestemmes det, at indfoersel af hampefroe, ikke knuste, henhoerende under pos. 12.01 B i den faelles toldtarif, kun tillades, hvis procentsatsen for spirede froe ikke overstiger et maksimum, der skal fastsaettes, eller hvis froeene skal anvendes til videnskabelige eller tekniske forsoeg; formaalet med denne bestemmelse er at undgaa, at det paagaeldende froe anvendes til udsaed og saaledes kommer til at udgoere en fare for folkesundheden;

fastsaettelsen af en maksimumsats for spirede froe rejser stoerre tekniske problemer end oprindeligt antaget, og kontrollen med overholdelsen af denne sats vil i urimeligt omfang kunne laegge hindringer i vejen for indfoersel af de paagaeldende froe;

bestemmelsen vedroerende denne maksimumsats for spirede froe boer derfor udgaa, idet det bestemmes, at indfoersel af produktet kun tillades, saafremt den undergives en kontrol, som sikrer, at det paagaeldende produkt er bestemt til andre formaal end udsaed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1430/82 foretages foelgende aendringer:

1. I stk. 1 aendres udtrykket »de i artikel 1 naevnte betingelser« til »de betingelser, der er naevnt i artikel 4, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1308/70.«

I stk. 2 aendres udtrykket »de i artikel 1 naevnte garantier« til »de garantier, der er naevnt i artikel 4, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1308/70.«.

2. Stk. 3 affattes saaledes:

»3. Indfoersel af hampefroe, ikke knuste, henhoerende under pos. 12.01 B i den faelles toldtarif, er kun tilladt, saafremt den undergives en kontrol, som sikrer, at disse froe er bestemt til andre formaal en dudsaed.«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Artikel 1, nr. 2, anvendes fra den 1. august 1984.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. juli 1984.

Paa Raadets vegne

A. DEASY

Formand

(1) EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 117.

(2) EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 27.

(3) EFT nr. L 287 af 20. 10. 1983, s. 1.