Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31979R2896

Rådets forordning (EØF) nr. 2896/79 af 18. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2762/75 om oprettelse af fortegnelsen over de repræsentative markeder for svinekødsektoren inden for Fællesskabet

EFT L 326 af 22.12.1979, p. 1–1 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/2896/oj

31979R2896

Rådets forordning (EØF) nr. 2896/79 af 18. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2762/75 om oprettelse af fortegnelsen over de repræsentative markeder for svinekødsektoren inden for Fællesskabet

EF-Tidende nr. L 326 af 22/12/1979 s. 0001 - 0001
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 27 s. 0131


++++

( 1 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 171 af 28 . 6 . 1978 , s . 19 .

( 3 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 17 .

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2896/79

af 18 . december 1979

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2762/75 om oprettelse af fortegnelsen over de repraesentative markeder for svinekoedsektoren inden for Faellesskabet

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2759/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for svinekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1423/78 ( 2 ) , saerlig artikel 4 , stk . 5 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtning :

Fortegnelsen over de repraesentative markeder for svinekoed er oprettet ved forordning ( EOEF ) nr . 2762/75 ( 3 ) ; der afsaettes ikke laengere svinekroppe paa markedet i Brugge , Belgien ; de opgaver , som noteringscentrene i Bielefeld og Krefeld hidtil har varetaget , er blevet overtaget af noteringscentrene i Muenster og Duesseldorf ; det er derfor noedvendigt at aendre bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2762/75 _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Navnet Brugge i punkt 1 i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2762/75 , samt navnene Bielefeld og Krefeld i punkt 4 i samme bilag udgaar .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1980 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 18 . december 1979 .

Paa Raadets vegne

B . LENIHAN

Formand

Top