This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R1102
Commission Regulation (EEC) No 1102/79 of 5 June 1979 fixing the reference prices for plums for the 1979 marketing year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1102/79 af 5. juni 1979 om fastsaættelse af referencepriser for blommer for produktionsåret 1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1102/79 af 5. juni 1979 om fastsaættelse af referencepriser for blommer for produktionsåret 1979
EFT L 138 af 6.6.1979, pp. 5–6
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 20/10/1979
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1102/79 af 5. juni 1979 om fastsaættelse af referencepriser for blommer for produktionsåret 1979
EF-Tidende nr. L 138 af 06/06/1979 s. 0005 - 0006
++++ ( 1 ) EFT nr . L 118 af 20 . 5 . 1972 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 116 af 11 . 5 . 1979 , s . 1 . ( 3 ) EFT nr . L 84 af 4 . 4 . 1979 , s . 1 . KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1102/79 af 5 . juni 1979 om fastsaettelse af referencepriser for blommer for produktionsaaret 1979 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 af 18 . maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager ( 1 ) senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 912/79 ( 2 ) , saerlig artikel 27 , stk . 1 , og ud fra foelgende betragtninger : I henhold til artikel 23 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 fastsaettes der hvert aar foer produktionsaarets begyndelse referencepriser , der gaelder for hele Faellesskabet ; paa grund af betydningen af blommeproduktionen inden for Faellesskabet er det noedvendigt at fastsaette en referencepris for dette produkt ; afsaetningen af blommer , der hoestes i loebet af et bestemt produktionsaar , straekker sig fra juni til oktober maaned , de smaa maengder der hoestes i loebet af de foerste ti dage af juni , samt i loebet af de sidste ti dage af oktober , er ikke tilstraekkeligt grundlag for fastsaettelse af referencepriser for disse perioder ; referencepriserne boer derfor kun fastsaettes fra den 11 . juni til og med de 20 . oktober ; i henhold til artikel 23 , stk . 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 fastsaettes referencepriserne paa grundlag af det aritmetiske gennemsnit af hver medlemsstats produktionspriser , i det dette gennemsnit forhoejes med et beloeb , der goer det muligt at tage hensyn til de transportomkostninger , der for Faellesskabets produkter paaloeber mellem produktionsomraaderne og Faellesskabets forbrugscentre ; der skal desuden tages hensyn til udviklingen i produktionsomkostningerne for frugt og groensager ; paa grund af vanskelighederne ved at sammenligne de forskellige blommesorters handelsvaerdi boer disse sorter inddeles i to grupper ; for at tage hensyn til de saesonmaessige prisforskelle boer produktionsaaret opdeles flere periode , og der boer fastsaettes en referencepris for hver af disse ; produktionspriserne svarer til gennemsnittet af de noteringer , de er konstateret i de seneste tre aar , som gaar forud for tidspunktet for fastsaettelsen af referenceprisen for et faellesskabsprodukt med bestemte handelsmaessige karakteristika ; konstateringerne sker paa det eller de repraesentative markeder , der er beliggende inden for de produktionsomraader , hvor