This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R1092
Commission Regulation (EEC) No 1092/79 of 1 June 1979 amending for the 11th time Regulation (EEC) No 2005/70 on the classification of vine varieties
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1092/79 af 1. juni 1979 om ellevte ændring af forordning (EØF) nr. 2005/70 om klassificering af vinstoksorter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1092/79 af 1. juni 1979 om ellevte ændring af forordning (EØF) nr. 2005/70 om klassificering af vinstoksorter
EFT L 136 af 2.6.1979, pp. 11–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1981
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1092/79 af 1. juni 1979 om ellevte ændring af forordning (EØF) nr. 2005/70 om klassificering af vinstoksorter
EF-Tidende nr. L 136 af 02/06/1979 s. 0011 - 0012
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0114
++++ ( 1 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 224 af 10 . 10 . 1970 , s . 1 . ( 3 ) EFT nr . L 344 af 8 . 12 . 1978 , s . 27 . ( 4 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979 , s . 75 . ( 5 ) Udelukkende godkendt i Landkreis Bad Kreuznach . ( 6 ) Godkendt i Regierungsbezirk Koblenz med undtagelse af Landkreis Bad Neuenahr-Ahrweiler . ( 7 ) Godkendt i Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz med undtagelse af kommunerne Trechtlingshausen , Oberdiebach , Bacharach og Breitscheid . ( 8 ) Udelukkende godkendt i de kommuner , der beliggende i det vindyrkningsareal , som med hensyn til braendevin har ret til den kontrollerede oprindelsesbetegnelse " Armagnac " . KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1092/79 af 1 . juni 1979 om ellevte aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 om klassifieering af vinstoksorter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 337/79 af 5 . februar 1979 om den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , saerlig artikel 30 , stk . 4 , og ud fra foelgende betragtninger : Klassificeringen af de vinstoksorter , der er godkendt til dyrkning i Faellesskabet , er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2888/78 ( 3 ) ; klassificeringen boer suppleres med visse sorter , der har vaeret genstand for dyrkningsegnethedsforsoeg med tilfredsstillende resultat ; i henhold til artikel 11 , stk . 1 , litra b ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 347/79 af 5 . februar 1979 om de almindelige regler for vinstoksorternes klassifieering ( 4 ) , kan disse sorter godkendes foreloebigt for visse administrative enheder i Forbundsrepublikken Tyskland ; det er hensigtsmaessigt at supplere klassificeringen ved blandt de anbefalede sorter at optage en vinstoksort , der ikke er anfoert for to administrative enheder i Frankrig ; den naevnte sort har i fem aar vaeret opfoert i klassificeringen for en administrativ enhed , der graenser op til paagaeldende administrative enheder , og den opfylder saaledes den betingelse , der er fastsat i artikel 11 , stk . 1 , litra a ) , i forordning ( EOEF ) nr . 347/79 for en saadan optagelse ; siden har den erfaring , der er opnaaet med hensyn til en klassificeret vinstoksort inden for klassen for godkendte vinstoksorter , for saa vidt angaar en administrativ enhed i Italien vist , at de vine , som den leverer , normalt kan anses for at vaere af god kvalitet ; den boer derfor klassificeres blandt anbefalede vinstoksorter for denne administrative enhed i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 11 , stk . 2 , litra a ) og stk . 5 , i forordning ( EOEF ) nr . 347/79 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 I afsnit 1 , underafsnit , I , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres pkt . I " Tyskland " i overensstemmelse med nedenstaaende angivelser , idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : 1 . 2 . Regierungsbezirk Trier : sorten " Reichensteiner B " ( * ) indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter ; 2 . 3 . Regierungsbezirk Koblenz : sorterne " Regner B " ( * ) ( 5 ) , " Reichensteiner B " ( * ) ( 6 ) og " Wuerzer B " ( * ) ( 5 ) indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter ; 3 . 4 . Regierungsbezirk Rheinhessen-Pflaz : sorterne " Regner B " ( * ) ( 7 ) , " Reichensteiner B " ( * ) og " Wuerzer B " ( * ) ( 7 ) indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter . Artikel 2 I afsnit I , underafsnit I , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres pkt . III " Frankrig " i overensstemmelse med nedenstaaende angivelser , idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : Sorten " Baco blanc B " ( 8 ) indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter for foelgende departementer : _ Landes ( 40 ) , _ Lot-et-Garonne ( 47 ) . Artikel 3 I afsnit I , underafsnit I , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres pkt . IV " Italien " i overensstemmelse med nedenstaaende angivelser , idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : ( * ) Sort indsat i klassifieeringen fra den 5 . juni 1979 under anvendelse af artikel 11 , stk . 1 , litra b ) , i forordning ( EOEF ) nr . 347/79 . 9 . Provincia di Savona : a ) sorten " Lumassina B " indsaettes i klassen for anbefalede vinstoksorter ; b ) sorten " Lumassina B " udgaar af klassen for godkendte vinstoksorter . Artikel 4 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . juni 1979 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Naestformand