Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22010A0806(01)R(01)

Berigtigelse til lufttransportaftale mellem Canada og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater undertegnet i Bruxelles den 17. december 2009 (EUT L 207 af 6.8.2010)

SN/4629/2017/INIT

EUT L 86 af 28.3.2019, pp. 119–119 (ES, DA, ET, EL, NL, SL)
EUT L 86 af 28.3.2019, pp. 118–118 (SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2010/417/corrigendum/2019-03-28/oj

28.3.2019   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 86/119

Berigtigelse til lufttransportaftale mellem Canada og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater undertegnet i Bruxelles den 17. december 2009

( Den Europæiske Unions Tidende L 207 af 6. august 2010 )

1.

 Side 39, artikel 10, stk. 1, litra d):

I stedet for:

»d)

 offentliggørelse af identiteten af det luftfartsselskab, der faktisk driver luftfartøjet«

læses:

»d)

 offentliggørelse af identiteten af det flyselskab, der faktisk driver luftfartøjet«

2.

 Side 42, artikel 13, stk. 16:

I stedet for:

»… og som benyttes af en af parternes luftfartsselskaber til eller fra den anden parts territorium.«

læses:

»… og som benyttes af en af parternes flyselskaber til eller fra den anden parts territorium.«

3.

 Side 42, artikel 13, stk. 17:

I stedet for:

»17.   Ved udstedelse af de anmodede tilladelser og godkendelser til et luftfartsselskab efter modtagelse af ansøgninger om at benytte charterfly og andre luftfartøj, der ikke flyver i fast rutefart, skal …«

læses:

»17.   Ved udstedelse af de anmodede tilladelser og godkendelser til et flyselskab efter modtagelse af ansøgninger om at benytte charterfly og andre luftfartøjer, der ikke flyver i fast rutefart, skal …«.

Top