This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E250
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 2: Provisions common to several institutions#Article 250#Article 189a - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Femte Del: Fællesskabets institutioner
Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne
Kapitel 2: Fælles bestemmelser for flere institutioner
Artikel 250
Artikel 189 A - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Femte Del: Fællesskabets institutioner
Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne
Kapitel 2: Fælles bestemmelser for flere institutioner
Artikel 250
Artikel 189 A - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
In force
11997E250
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Femte Del: Fællesskabets institutioner - Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne - Kapitel 2: Fælles bestemmelser for flere institutioner - Artikel 250 - Artikel 189 A - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0279 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0065 - konsolideret udgave
Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam) Artikel 250 1. Naar Raadet i medfoer af denne traktat traeffer afgoerelse paa forslag af Kommissionen, kan det kun aendre dette forslag ved enstemmig vedtagelse, jf. dog artikel 251, stk. 4 og 5. 2. Saa laenge Raadet ikke har truffet afgoerelse, kan Kommissionen aendre sit forslag under hele forloebet af de procedurer, der foerer frem til vedtagelse af en faellesskabsretsakt.