This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I/AFI/DCL/48
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, DECLARATION BY THE PORTUGUESE REPUBLIC: CECAF
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, ERKLAERING FRA REPUBLIKKEN PORTUGAL: CECAF-OMRAADET
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, ERKLAERING FRA REPUBLIKKEN PORTUGAL: CECAF-OMRAADET
EFT L 302 af 15.11.1985, p. 496–496
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_48/sign
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, ERKLAERING FRA REPUBLIKKEN PORTUGAL: CECAF-OMRAADET
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0496
++++ Erklaering fra republikken Portugal : CECAF-omraadet Republikken Portugal er af den opfattelse , at enhver henvisning til de omraader , der er omfattet af Komiteen for fiskeriet i det oestlige og centrale Atlanterhav ( CECAF ) , sker med forbehold af republikken Portugals rettigheder i forbindelse med virkningerne af afgraensningen af de portugisiske farvande .