This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I/AFI/DCL/31
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON THE ACTION PROGRAMME TO BE DRAWN UP FOR THE PRODUCTS SUBJECT TO TRANSITION BY STAGES FOR THE FIRST STAGE OF TRANSITION ( PORTUGAL )
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, FAELLESERKLAERING OM DET AKTIONSPROGRAM FOR FOERSTE ETAPE AF OVERGANGEN DER SKAL UDARBEJDES FOR PRODUKTER UNDERGIVET EN ETAPEVIS OVERGANG FOR SAA VIDT ANGAAR PORTUGAL
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, FAELLESERKLAERING OM DET AKTIONSPROGRAM FOR FOERSTE ETAPE AF OVERGANGEN DER SKAL UDARBEJDES FOR PRODUKTER UNDERGIVET EN ETAPEVIS OVERGANG FOR SAA VIDT ANGAAR PORTUGAL
EFT L 302 af 15.11.1985, p. 491–491
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1990
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_31/sign
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, SLUTAKT, FAELLESERKLAERING OM DET AKTIONSPROGRAM FOR FOERSTE ETAPE AF OVERGANGEN DER SKAL UDARBEJDES FOR PRODUKTER UNDERGIVET EN ETAPEVIS OVERGANG FOR SAA VIDT ANGAAR PORTUGAL
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0491
++++ Faelleserklaering om det aktionsprogram for foerste etape af overgangen der skal udabejdes for produkter undergivet en etapevis overgang for saa vidt angaar Portugal Det aktionsprogram , der skal udarbejdes for produkter undergivet en etapevis overgang i medfoer af artikel 264 , stk . 2 , litra a ) , i tiltraedelsesakten , med henblik paa virkeliggoerelsen af de specifikke maalsaetninger i foerste etape af overgangen , udarbejdes i snaevert samarbejde med Kommissionen og vedtages senest én maaned inden tiltraedelsesdatoen ; dette aktionsprogram offentliggoeres i C-udgaven af De Europaeiske Faellesskabers Tidende .